"Stella Women's Academy, High School Division Class C3" ist eine Anime-Serie, die sich auf die Schülerinnen der Stella-Mädchenakademie konzentriert, insbesondere auf die Mitglieder des Clubs C³ (C Cube). Der Club beschäftigt sich mit dem Airsoft-Sport, einer taktischen Simulation von Militäreinsätzen mit Softair-Waffen. Die Handlung beginnt mit der Ankunft der schüchternen und unerfahrenen Yura Yamato an der Akademie. Sie wird von der lebhaften und enthusiastischen Sonora Kashima in den C³-Club eingeladen, der von der ruhigen und strategisch denkenden Karila Hatsuse geleitet wird.

Yura, die zunächst wenig Interesse an Airsoft zeigt, wird langsam in die Aktivitäten des Clubs hineingezogen. Die Serie zeigt ihre Entwicklung von einer unsicheren Neulingin zu einer selbstbewussten Teilnehmerin, die die Herausforderungen des Sports annimmt. Dabei wird der Fokus auf die Dynamik innerhalb des Clubs gelegt, insbesondere auf die Beziehungen zwischen Yura, Sonora und Karila. Sonora verkörpert den enthusiastischen und manchmal ungestümen Geist des Clubs, während Karila als besonnene und erfahrene Anführerin agiert.

Die Handlung folgt den Clubmitgliedern bei verschiedenen Airsoft-Wettkämpfen und Trainingseinheiten, wobei sowohl die taktischen Aspekte des Sports als auch die zwischenmenschlichen Beziehungen der Charaktere im Vordergrund stehen. Konflikte entstehen durch unterschiedliche Herangehensweisen an den Sport, persönliche Unsicherheiten und die Herausforderungen, die mit dem Wettbewerb verbunden sind. Die Serie thematisiert auch die Bedeutung von Teamarbeit, Freundschaft und persönlichem Wachstum.

Neben den Hauptcharakteren Yura, Sonora und Karila gibt es weitere Clubmitglieder wie die zurückhaltende Rento Kirishima und die energiegeladene Honoka Mutsu, die jeweils ihre eigenen Persönlichkeiten und Hintergründe einbringen. Die Serie bietet eine Mischung aus humorvollen Momenten, emotionalen Szenen und spannenden Airsoft-Action-Sequenzen, die die Entwicklung der Charaktere und ihre Beziehungen zueinander vorantreiben.