"Koyomimonogatari" ist eine zwölfteilige Kurzfilmreihe, die als Bindeglied zwischen den Handlungssträngen der zweiten und dritten Staffel der Monogatari-Serie fungiert. Jede Episode ist einem Monat des Jahres zugeordnet und erzählt eine eigenständige Geschichte, die jedoch in den größeren narrativen Kontext der Serie eingebettet ist. Die Handlung dreht sich um Koyomi Araragi, einen ehemaligen Vampir, der weiterhin mit übernatürlichen Phänomenen und den damit verbundenen Charakteren interagiert.

Die Episoden decken eine breite Palette von Themen und Begegnungen ab. Im Januar trifft Koyomi auf ein mysteriöses Mädchen namens Sodachi Oikura, das eine komplexe Vergangenheit mit ihm teilt. Im Februar wird eine scheinbar harmlose Begegnung mit seiner jüngeren Schwester Tsukihi zu einer Diskussion über die Natur des Glücks. Im März hilft Koyomi seiner Klassenkameradin Suruga Kanbaru bei der Suche nach einem verlorenen Gegenstand, der sich als wichtiger erweist, als zunächst angenommen.

Im April wird Koyomi von Tsubasa Hanekawa um Hilfe gebeten, als sie eine seltsame Katze in ihrem Haus entdeckt. Im Mai kommt es zu einer unerwarteten Begegnung mit Shinobu Oshino, seiner vampirischen Begleiterin, die ihn in eine Diskussion über die Vergangenheit verwickelt. Im Juni wird Koyomi von Nadeko Sengoku kontaktiert, die sich Sorgen um eine seltsame Veränderung in ihrem Leben macht.

Im Juli wird Koyomi von Hitagi Senjougahara in eine scheinbar banale, aber symbolträchtige Situation verwickelt. Im August trifft er auf Yotsugi Ononoki, die ihm eine rätselhafte Warnung übermittelt. Im September wird Koyomi von Mayoi Hachikuji um Hilfe gebeten, als sie auf ein seltsames Phänomen stößt. Im Oktober kommt es zu einer unerwarteten Begegnung mit Karen Araragi, seiner älteren Schwester, die ihn in eine ungewöhnliche Situation bringt.

Im November wird Koyomi von Ougi Oshino, einer rätselhaften Figur, in eine Reihe von mysteriösen Ereignissen verwickelt. Die letzte Episode im Dezember bildet den Höhepunkt der Serie, in der Koyomi mit einer existenziellen Bedrohung konfrontiert wird, die sein Schicksal und das der gesamten Monogatari-Welt in Frage stellt.

Die Charaktere, darunter Koyomi Araragi, Shinobu Oshino, Hitagi Senjougahara, Suruga Kanbaru, Tsubasa Hanekawa und andere, spielen alle eine zentrale Rolle in den einzelnen Episoden. Jede Geschichte trägt dazu bei, die Beziehungen zwischen den Charakteren zu vertiefen und die übernatürlichen Elemente der Serie weiter zu erforschen. "Koyomimonogatari" dient als wichtiger narrativer Baustein, der die Handlung der Monogatari-Serie vorantreibt und gleichzeitig eigenständige Geschichten bietet, die die Komplexität der Charaktere und ihrer Welt beleuchten.