"Sexfriend" (OVA) handelt von der Beziehung zwischen zwei jungen Erwachsenen, die sich in einer ungewöhnlichen Situation wiederfinden. Die Protagonisten, ein junger Mann und eine junge Frau, sind ehemalige Klassenkameraden, die sich nach langer Zeit zufällig wiederbegegnen. Beide stehen an einem Punkt in ihrem Leben, an dem sie mit persönlichen und beruflichen Unsicherheiten zu kämpfen haben. Die Frau, die in einer unglücklichen Beziehung gefangen ist, schlägt vor, eine rein körperliche Beziehung ohne emotionale Bindungen einzugehen, um ihren Alltagsstress zu bewältigen. Der Mann, der ebenfalls mit seinen Gefühlen und Zielen hadert, stimmt diesem Arrangement zu.

Im Laufe der Handlung entwickelt sich ihre Beziehung von einer oberflächlichen, sexuell geprägten Verbindung zu einer komplexeren Dynamik, in der emotionale Nähe und persönliche Konflikte eine zunehmende Rolle spielen. Beide Charaktere müssen sich mit ihren eigenen Unsicherheiten, Ängsten und Wünschen auseinandersetzen, während sie versuchen, die Grenzen ihrer Vereinbarung zu respektieren. Die Geschichte beleuchtet Themen wie Einsamkeit, Selbstfindung und die Schwierigkeit, emotionale Distanz in einer intimen Beziehung aufrechtzuerhalten.

Die Handlung ist geprägt von Momenten der Spannung und Reflexion, in denen die Charaktere ihre Entscheidungen und Gefühle hinterfragen. Die Beziehung zwischen den beiden wird immer wieder auf die Probe gestellt, insbesondere als äußere Einflüsse und innere Konflikte ihre Vereinbarung zu untergraben drohen. Die OVA bietet eine nuancierte Darstellung menschlicher Beziehungen und die Herausforderungen, die mit der Suche nach emotionaler Erfüllung verbunden sind.