In der fünften Staffel von *Fudanshi Shōkan: Isekai de Shinjū ni Hameraremashita* wird die Geschichte des Protagonisten weitergeführt, der in einer fantastischen Parallelwelt gefangen ist. Der Protagonist, ein begeisterter Fudanshi (männlicher Fan von Boys‘-Love-Geschichten), wird erneut mit den Herausforderungen dieser Welt konfrontiert, in der er sich inmitten von komplexen Beziehungen und übernatürlichen Kräften wiederfindet. Die Handlung vertieft die Dynamik zwischen den Charakteren, insbesondere die Beziehung des Protagonisten zu den Shinjū, mächtigen Wesen, die in dieser Welt eine zentrale Rolle spielen.

Die Staffel konzentriert sich auf die Entwicklung der Charaktere und die zunehmend verflochten Beziehungen zwischen ihnen. Der Protagonist muss sich mit den Konsequenzen seiner früheren Entscheidungen auseinandersetzen, während neue Bedrohungen aus der Dunkelheit auftauchen. Die Shinjū, die sowohl Beschützer als auch Antagonisten sein können, spielen eine Schlüsselrolle in der Handlung, da ihre Motive und Loyalitäten immer undurchsichtiger werden. Die Staffel führt auch neue Charaktere ein, die die bestehenden Allianzen und Konflikte weiter komplizieren.

Thematisch werden Fragen nach Vertrauen, Loyalität und der Natur der Macht behandelt. Die Handlung ist geprägt von unerwarteten Wendungen, die die Grenzen zwischen Freund und Feind verschwimmen lassen. Die Staffel schließt mit einem dramatischen Höhepunkt, der die Zukunft des Protagonisten und der Welt, in der er sich befindet, in Frage stellt.