"Urusei Yatsura" ist eine Anime-Serie, die auf dem Manga von Rumiko Takahashi basiert. Die Handlung dreht sich um den chaotischen Alltag des Schülers Ataru Moroboshi, der durch einen Zufall in eine bizarre Situation gerät. Als die Oni, eine außerirdische Rasse, die Erde bedrohen, wird Ataru ausgewählt, um in einem Wettkampf gegen die Oni-Prinzessin Lum zu antreten. Der Wettkampf besteht darin, Lum innerhalb von zehn Tagen zu fangen, während sie einen speziellen Stirnreif trägt, der ihr die Fähigkeit verleiht, sich teleportieren zu können. Ataru gelingt es schließlich, Lum zu fangen, allerdings aufgrund eines Missverständnisses: Lum interpretiert seinen Sieg als Heiratsantrag und verliebt sich in ihn.

Lum, die Tochter des Anführers der Oni, zieht daraufhin bei Ataru ein und bringt sein Leben völlig durcheinander. Sie ist impulsiv, eifersüchtig und besitzt übernatürliche Kräfte, die sie oft einsetzt, um Ataru zu bestrafen, wenn er andere Mädchen umwirbt. Ataru selbst ist ein notorischer Schürzenjäger, der ständig versucht, andere Frauen zu verführen, was regelmäßig zu komplizierten und humorvollen Situationen führt. Die Serie zeigt die turbulenten Beziehungen zwischen Ataru, Lum und einer Vielzahl von Nebencharakteren, darunter Atarus ehemalige Freundin Shinobu Miyake, die oft zwischen Zuneigung und Frustration gegenüber Ataru schwankt, sowie der ruhige und intelligente Shutaro Mendou, der Lum verehrt und Ataru als Rivalen sieht.

Die Handlung entwickelt sich in einer episodischen Struktur, wobei jede Folge neue absurde und übernatürliche Ereignisse präsentiert. Diese reichen von Besuchen anderer Außerirdischer über Zeitreisen bis hin zu Begegnungen mit Geistern und mythologischen Wesen. Die Serie kombiniert Slapstick-Komödie, romantische Verwicklungen und Science-Fiction-Elemente, wobei die Charaktere oft in surrealen und übertriebenen Situationen landen. Trotz des Chaos bleibt die Dynamik zwischen Ataru und Lum im Mittelpunkt, wobei ihre Beziehung von ständigen Konflikten, aber auch Momenten der Zuneigung geprägt ist.

Neben den Hauptfiguren gibt es eine Vielzahl von Nebencharakteren, die die Handlung bereichern, darunter Lums Freunde aus dem Weltraum, Atarus Familie und eine Reihe von exzentrischen Bewohnern der Stadt Tomobiki, in der die Serie spielt. Die Serie zeichnet sich durch ihren schnellen Humor, ihre skurrilen Charaktere und ihre Fähigkeit aus, ernste Themen wie Liebe, Eifersucht und Identität in einer humorvollen und oft überzeichneten Weise zu behandeln.