"Bottom-Tier Character Tomozaki" (OVA) ist eine eigenständige Episode, die auf der Light-Novel-Reihe von Yūki Yaku basiert und sich auf die Charaktere und Themen der Hauptserie konzentriert. Die Handlung dreht sich um Fumiya Tomozaki, einen Highschool-Schüler, der sich selbst als gescheitert ansieht und sein Leben mit einem kompetitiven Online-Spiel vergleicht, in dem er ein Top-Spieler ist. Im Spiel beherrscht er die Regeln und Strategien, im wirklichen Leben jedoch fühlt er sich wie ein "Low-Tier-Charakter", der nicht in der Lage ist, soziale Interaktionen oder Beziehungen erfolgreich zu meistern.

Die OVA zeigt Tomozaki, wie er weiterhin versucht, die Ratschläge von Aoi Hinami, einer Mitschülerin und heimlichen Top-Spielerin im selben Spiel, umzusetzen. Hinami, die in der Schule beliebt und erfolgreich ist, sieht das Leben als ein weiteres Spiel, das es zu meistern gilt, und bietet Tomozaki eine Art "Lebensstrategie" an, um seine sozialen Fähigkeiten zu verbessern. In der OVA wird Tomozakis Fortschritt bei der Anwendung dieser Strategien deutlich, während er sich mit alltäglichen Herausforderungen wie Schulaktivitäten, Freundschaften und zwischenmenschlichen Beziehungen auseinandersetzt.

Ein zentraler Aspekt der OVA ist die Interaktion zwischen Tomozaki und seinen Mitschülern, darunter Mimimi, eine energiegeladene und enthusiastische Klassenkameradin, die ihn in verschiedene schulische Aktivitäten einbindet. Die Episode beleuchtet auch die Dynamik zwischen Tomozaki und Hinami, die trotz ihrer scheinbaren Perfektion eigene Unsicherheiten und Schwächen verbirgt. Die Handlung betont die Entwicklung von Tomozakis Selbstvertrauen und seine wachsende Fähigkeit, sich in sozialen Situationen zurechtzufinden, während er gleichzeitig die Komplexität menschlicher Beziehungen und die Grenzen von Hinamis "Lebensspiel"-Philosophie erkennt.

Die OVA bietet eine in sich abgeschlossene Geschichte, die die Themen der Hauptserie weiterführt, ohne direkt an eine bestimmte Stelle in der Chronologie gebunden zu sein. Sie vertieft die Charakterentwicklung und bietet Einblicke in die Persönlichkeiten und Motivationen der Hauptfiguren, insbesondere Tomozakis und Hinamis. Die Episode bleibt dabei dem realistischen und nachdenklichen Ton der Serie treu, während sie gleichzeitig humorvolle und herzerwärmende Momente einstreut.