"Shakugan no Shana-tan Begins" ist eine OVA, die als Parodie auf die Hauptserie "Shakugan no Shana" fungiert und in einem humorvollen, chibi-artigen Stil präsentiert wird. Die Handlung spielt in einer alternativen, übertrieben komischen Version des Universums der Hauptserie, in der die Charaktere in einer Miniaturform dargestellt werden und ihre Persönlichkeiten stark karikiert sind.

Die Geschichte beginnt mit Shana-tan, einer chibi-version von Shana, die als Flame Haze gegen die Kreaturen der Crimson Realm, bekannt als Denizens, kämpft. Zusammen mit ihrem Partner Alastor, der hier in Form eines kleinen, sprechenden Kissen-ähnlichen Wesens auftritt, versucht sie, die Welt vor den Bedrohungen der Denizens zu schützen. Der Protagonist Yuji Sakai, ebenfalls in chibi-Form, wird als "Torch" dargestellt, eine kurzlebige Existenz, die von den Denizens verzehrt wird. Yuji schließt sich Shana-tan an, um ihr bei ihren Abenteuern zu helfen, obwohl er oft in komische und absurde Situationen gerät.

Die OVA besteht aus einer Reihe von kurzen, episodenhaften Sketchen, die die Charaktere in verschiedenen humorvollen Szenarien zeigen. Dazu gehören parodistische Darstellungen von Kämpfen, alltäglichen Situationen und Interaktionen zwischen den Charakteren, die oft die ernsten Elemente der Hauptserie ins Lächerliche ziehen. Beispielsweise wird Shana-tans obsession mit Melonpan (einem süßen Brot) übertrieben dargestellt, und Alastor fungiert oft als sarkastischer Kommentator, der die Absurdität der Situationen hervorhebt.

Weitere Charaktere aus der Hauptserie, wie Margery Daw und Wilhelmina Carmel, erscheinen ebenfalls in chibi-Form und tragen zur komischen Atmosphäre bei. Margery-tan wird als trinkfreudige und leicht reizbare Figur dargestellt, während Wilhelmina-tan ihre übliche ernste und pflichtbewusste Art beibehält, jedoch in übertriebener und humorvoller Weise.

Die OVA nutzt Slapstick-Humor, Wortspiele und absurde Situationen, um die Dynamik zwischen den Charakteren zu erkunden und gleichzeitig die Handlung der Hauptserie zu parodieren. Die Handlung ist nicht linear, sondern besteht aus einer Sammlung von kurzen, humorvollen Geschichten, die die Charaktere in immer neuen, albernen Szenarien zeigen. Dabei wird oft auf Running Gags und Insider-Witze aus der Hauptserie Bezug genommen, was die OVA besonders für Fans der Originalserie unterhaltsam macht.

Insgesamt bietet "Shakugan no Shana-tan Begins" eine humorvolle und leicht zugängliche Alternative zur ernsteren Handlung der Hauptserie, wobei die Charaktere in einer übertriebenen und komischen Weise dargestellt werden, die sowohl neue als auch bestehende Fans unterhalten kann.