"Higurashi no Naku Koro ni Rei" ist eine OVA-Reihe, die als Fortsetzung der ursprünglichen "Higurashi no Naku Koro ni"-Serie fungiert. Die Handlung spielt in der fiktiven Dorf Hinamizawa und knüpft an die Ereignisse der Hauptserie an, wobei sie sowohl neue Geschichten als auch Rückblicke auf frühere Ereignisse bietet. Die OVA besteht aus fünf Episoden, die inhaltlich in drei Hauptsegmente unterteilt sind.

Der erste Teil, "Saikoroshi-hen" (Das Massaker-Kapitel), bildet den Schwerpunkt der OVA. Hier wird Rika Furude, eine der Hauptfiguren, in eine alternative Realität versetzt, in der sie ein normales Leben führt, ohne die traumatischen Ereignisse, die sie in Hinamizawa erlebt hat. Diese Realität scheint zunächst idyllisch, doch Rika beginnt, sich an ihre Vergangenheit zu erinnern und stellt fest, dass etwas nicht stimmt. Sie muss sich mit ihrer Identität und der Frage auseinandersetzen, ob sie in dieser neuen Welt bleiben oder in ihre alte Realität zurückkehren möchte. Dieser Teil thematisiert Rikas inneren Konflikt und ihre Suche nach der Wahrheit.

Der zweite Teil, "Hirukowashi-hen" (Das Verirrungs-Kapitel), ist eine humorvolle Episode, die im Stil einer Parodie gehalten ist. Die Charaktere befinden sich in einer absurden Situation, in der sie versuchen, ein verlorenes Spielzeug zu finden. Diese Episode bietet eine leichte Abwechslung zum düsteren Ton der Serie und zeigt die Figuren in einer ungewöhnlich komischen und entspannten Atmosphäre.

Der dritte Teil, "Hirukowashi-hen" (Das Fest-Kapitel), ist eine kurze Episode, die die Charaktere während des Watanagashi-Festes zeigt. Hier wird der Fokus auf die zwischenmenschlichen Beziehungen und die Gemeinschaft in Hinamizawa gelegt. Die Episode dient als eine Art Abschluss und feiert die Verbundenheit der Figuren, die trotz aller Herausforderungen zusammenhalten.

Die OVA greift bekannte Charaktere wie Rika Furude, Satoko Hojo, Keiichi Maebara, Rena Ryugu und Mion Sonozaki auf und vertieft ihre Beziehungen und Persönlichkeiten. Dabei bleibt der übergeordnete Ton der Serie erhalten, der zwischen düsteren, psychologischen Elementen und humorvollen Momenten wechselt. "Higurashi no Naku Koro ni Rei" bietet sowohl neue Einblicke in die Welt von Hinamizawa als auch eine Reflexion über die Ereignisse der Hauptserie.