"Die mysteriösen Archive der Dantalian" (jap. "Dantalian no Shoka") ist eine Anime-Serie, die auf der Light-Novel-Reihe von Gakuto Mikumo basiert. Die Handlung spielt in England nach dem Ersten Weltkrieg und dreht sich um Huey Disward, einen jungen Ex-Offizier der Royal Air Force, der nach dem Tod seines Großvaters, eines berühmten Büchersammlers, dessen Anwesen erbt. Im Testament wird Huey dazu aufgefordert, sich um eine mysteriöse Bibliothek zu kümmern, die sich im Keller des Anwesens befindet. Dort trifft er auf Dalian, eine rätselhafte Mädchengestalt, die sich als Wächterin der "Bibliothek der Dantalian" vorstellt. Diese Bibliothek enthält verbotene Bücher, sogenannte "Phantom-Bücher", die übernatürliche Kräfte besitzen und oft gefährliche Auswirkungen auf die Welt haben.

Huey und Dalian bilden eine Partnerschaft, um die Phantom-Bücher zu sammeln und zu versiegeln, bevor sie in die falschen Hände geraten. Dalian, die selbst ein Phantom-Buch ist, besitzt die Fähigkeit, die Bücher zu lesen und ihre Kräfte zu kontrollieren. Im Laufe der Serie begeben sich die beiden auf verschiedene Missionen, bei denen sie auf Menschen treffen, die von den Kräften der Phantom-Bücher korrumpiert wurden oder sie für ihre eigenen Zwecke missbrauchen. Jede Episode oder Handlungsbogen präsentiert eine neue Herausforderung, die oft mit moralischen Dilemmata oder tragischen Hintergründen verbunden ist.

Die Charaktere Huey und Dalian bilden das Herzstück der Serie. Huey ist ein pragmatischer und oft sarkastischer Mann, der jedoch eine tiefe Verantwortung für seine neue Aufgabe empfindet. Dalian hingegen ist ruhig, geheimnisvoll und manchmal kindlich, aber auch sehr weise und mächtig. Ihre Beziehung entwickelt sich im Laufe der Serie von einer rein geschäftlichen Partnerschaft zu einer engen Verbindung, die von gegenseitigem Respekt und Vertrauen geprägt ist.

Die Handlung verbindet Elemente des Mystery-, Fantasy- und Historien-Genres und präsentiert eine Welt, in der Bücher sowohl als Quelle des Wissens als auch als Werkzeug der Zerstörung dienen können. Die Serie erkundet Themen wie die Macht des Wissens, die Gefahren von Gier und die moralischen Konsequenzen menschlicher Handlungen. Dabei bleibt die Erzählung episodisch aufgebaut, mit einem übergeordneten Faden, der die Charakterentwicklung und die Beziehung zwischen Huey und Dalian vorantreibt.