"Words Worth" ist eine OVA-Serie, die in einer fiktiven Welt spielt, die von Magie, Mythen und Konflikten zwischen verschiedenen Rassen geprägt ist. Die Handlung dreht sich um den Protagonisten Lyll, einen jungen Krieger, der mit einer mysteriösen Kreatur namens Elmia verbunden ist. Elmia ist eine Art Wächterwesen, das Lyll beschützt und ihm übernatürliche Kräfte verleiht. Zusammen begeben sie sich auf eine Reise, um die Welt vor einer drohenden Katastrophe zu bewahren.

Die Geschichte beginnt mit Lyll, der in einem Dorf lebt, das von dunklen Mächten bedroht wird. Als das Dorf angegriffen wird, enthüllt Elmia ihre wahre Natur und schließt sich Lyll an. Die beiden erfahren, dass die Welt durch eine uralte Prophezeiung bedroht ist, die den Untergang der Menschheit vorhersagt, falls bestimmte Bedingungen erfüllt werden. Diese Prophezeiung steht im Zusammenhang mit den "Words Worth", mächtigen Artefakten, die die Macht besitzen, die Realität zu verändern.

Auf ihrer Reise treffen Lyll und Elmia auf verschiedene Charaktere, darunter die Kriegerin Riru, die ebenfalls nach den Words Worth sucht, und den mysteriösen Zauberer Zephi, der eigene Pläne verfolgt. Die Gruppe wird in einen Konflikt zwischen den Menschen, den Dämonen und den Göttern verwickelt, die alle um die Kontrolle über die Words Worth kämpfen. Dabei enthüllt sich nach und nach die komplexe Beziehung zwischen Lyll und Elmia, die tief in der Geschichte der Welt verwurzelt ist.

Die Handlung ist geprägt von epischen Schlachten, politischen Intrigen und moralischen Dilemmata, da die Charaktere mit ihren eigenen Motiven und Loyalitäten konfrontiert werden. Die Suche nach den Words Worth führt die Gruppe durch verschiedene Regionen der Welt, von dichten Wäldern bis zu verlorenen Ruinen, und enthüllt dabei die reiche Mythologie der Serie. Am Ende steht eine Entscheidung, die das Schicksal der Welt bestimmen wird, wobei die Charaktere gezwungen sind, Opfer zu bringen und ihre eigenen Überzeugungen zu hinterfragen.