"Rensa Byōtō" ist eine OVA, die in einer dystopischen Zukunft spielt, in der die Gesellschaft von einer strengen Hierarchie und Kontrolle geprägt ist. Die Handlung dreht sich um eine Gruppe von Jugendlichen, die in einer abgeschotteten Einrichtung, dem sogenannten "Rensa Byōtō", gefangen gehalten werden. Diese Einrichtung dient als Experimentierfeld für psychologische und physische Tests, die darauf abzielen, die menschliche Natur und ihre Grenzen zu erforschen. Die Protagonisten sind gezwungen, an grausamen Spielen und Herausforderungen teilzunehmen, die oft tödlich enden.

Die Hauptfiguren, darunter der ruhige und strategisch denkende Junge Akira und die entschlossene, aber emotional verletzliche Mädchenfigur Yuki, müssen sich nicht nur mit den physischen Anforderungen der Tests auseinandersetzen, sondern auch mit den psychologischen Folgen ihrer Situation. Im Laufe der Geschichte wird deutlich, dass die Einrichtung Teil eines größeren Systems ist, das darauf abzielt, die Gesellschaft durch die Manipulation und Kontrolle der Jugendlichen zu formen. Die Charaktere entwickeln sich durch ihre Erfahrungen und die Konfrontation mit ihren Ängsten und Schwächen weiter, während sie versuchen, einen Ausweg aus ihrer gefährlichen Situation zu finden.

Die Handlung ist geprägt von Spannung und moralischen Dilemmata, da die Jugendlichen gezwungen sind, Entscheidungen zu treffen, die oft Leben und Tod bedeuten. Die OVA untersucht Themen wie Macht, Kontrolle und die menschliche Natur unter extremen Bedingungen. Die Interaktionen zwischen den Charakteren und ihre individuellen Entwicklungen stehen im Mittelpunkt der Erzählung, während die Hintergründe der Einrichtung und ihrer Machenschaften nach und nach enthüllt werden.