"New Dream Hunter Rem: Massacre in the Phantasmic Labyrinth" ist eine OVA, die auf der Manga-Serie "Dream Hunter Rem" basiert. Die Handlung dreht sich um Rem, eine junge Frau, die in der Lage ist, in Träume einzutauchen und dort gegen Dämonen und böse Mächte zu kämpfen. Die Geschichte beginnt damit, dass Rem von einem mysteriösen Mann namens Kyosuke Hijiri kontaktiert wird, der sie um Hilfe bittet. Er erklärt, dass seine Schwester, Aya Hijiri, in einem seltsamen Koma liegt und dass ihre Seele in einer Traumwelt gefangen ist. Rem stimmt zu, in Aya's Träume einzudringen, um sie zu retten.

In der Traumwelt stößt Rem auf eine bizarre und gefährliche Umgebung, die von surrealen Bildern und monströsen Kreaturen bevölkert ist. Sie erfährt, dass Aya's Seele von einem mächtigen Dämon namens Legion gefangen gehalten wird, der die Traumwelt beherrscht und die Seelen der Menschen verschlingt. Rem muss sich durch eine Reihe von Herausforderungen und Kämpfen durchsetzen, um Aya zu befreien und Legion zu besiegen. Dabei wird sie von Kyosuke begleitet, der ebenfalls in die Traumwelt eintritt, um seine Schwester zu retten.

Während ihrer Reise durch die Traumwelt enthüllt sich, dass Kyosuke eine dunkle Vergangenheit hat und dass seine Beziehung zu Aya komplexer ist, als es zunächst scheint. Es wird deutlich, dass Legion nicht nur eine äußere Bedrohung darstellt, sondern auch mit den inneren Konflikten und Ängsten der Charaktere verbunden ist. Rem muss nicht nur gegen die äußeren Feinde kämpfen, sondern auch mit den psychologischen Herausforderungen, die die Traumwelt an sie stellt.

Die OVA kombiniert Elemente des Horror-Genres mit surrealen und fantastischen Motiven. Die Charaktere sind in einer Welt gefangen, in der die Grenzen zwischen Realität und Traum verschwimmen, und sie müssen sich sowohl mit ihren eigenen Ängsten als auch mit den äußeren Bedrohungen auseinandersetzen. Die Handlung ist dicht und voller symbolischer Elemente, die die psychologischen Tiefen der Charaktere und die Natur der Traumwelt erforschen.