Suzu Naito, eine siebzehnjährige Oberschülerin aus der Präfektur Kochi, lebt bei ihrem Vater. Ihre frühe Kindheit war geprägt von einer engen Bindung zu ihrer Mutter, die ihre Leidenschaft für Gesang und das Komponieren von Musik förderte. Dies endete abrupt, als Suzu im Alter von etwa sechs Jahren miterlebte, wie ihre Mutter bei einer Flut starb, während sie ein Kind rettete. Traumatisiert und verbittert über die Entscheidung ihrer Mutter, einem Fremden den Vorzug zu geben, erlitt Suzu schwere psychische Belastungen. Sie verlor ihre Gesangsfähigkeit, verspürte körperliche Übelkeit beim Versuch zu singen, und distanzierte sich emotional von ihrem Vater und Gleichaltrigen. Dieser Rückzug hielt bis ins Jugendalter an und ließ sie weitgehend isoliert, abgesehen von einem kleinen Freundeskreis.

Suzu zeigt eine zurückhaltende, introvertierte Persönlichkeit, geprägt von anhaltender Angst, die in den Tod ihrer Mutter wurzelt. Zu ihren körperlichen Merkmalen gehören sommersprossige Wangen, rotbraune Augen und dunkelbraunes Haar, meist im Bob geschnitten. Typischerweise trägt sie ihre Schuluniform: ein weißes Hemd, rote Krawatte und einen blauen Karottenrock, bei kaltem Wetter manchmal mit einem grauen Pullover und Schal; in ihrer Freizeit trägt sie Jeans und ein weißes T-Shirt. Dies steht in starkem Kontrast zu ihrem virtuellen Avatar Belle, der durch die biometrische Analyse der Online-Welt "U" generiert wird. Belle besitzt markante Merkmale: knielanges rosa-rotes Haar, blaue Augen, lineare korallenrote Sommersprossen und eine ätherische Schönheit. Ihre Kleidung variiert und umfasst aufwendige Kostüme wie ein rotes Blumenkleid während ihrer Auftritte.

Suzu entdeckt "U" durch ihre technikaffine beste Freundin Hiroka "Hiro" Betsuyaku. Bei der Erstellung ihres Avatars – zunächst "Bell" genannt, eine Übersetzung von "Suzu" (was "Glocke" bedeutet) – gewinnt Suzu unerwartet ihre Gesangsfähigkeit im virtuellen Raum zurück. Ihr Debüt mit dem Lied "Gales of Song", von Hiro als "Swarms of Song" remixt, katapultiert sie zu weltweitem Ruhm in "U". Nutzer tauften sie auf "Belle" (französisch für "schön"), was ihren Status als virtuelle Diva festigt. Diese Rolle verleiht ihr Selbstvertrauen und künstlerische Fähigkeiten, die ihr im echten Leben fehlen, obwohl sie alle Einnahmen aus ihren Auftritten an wohltätige Zwecke spendet, was ihre anhaltende Bescheidenheit zeigt.

Belles Weg kreuzt sich mit dem des gefürchteten, zurückgezogenen "Dragon", der von der Vigilantengruppe "Justices" unter der Führung von Justin verfolgt wird. Neugierig auf Gerüchte, dass der Dragon Kinder beschützt, untersucht Suzu seine Identität. Ihre ersten Begegnungen in "U" sind konfliktreich, aber Belle erkennt allmählich seine Verletzlichkeit, unterstützt von seinem Begleiter, dem "Angel". Gleichzeitig bewältigt Suzu Herausforderungen in der realen Welt: sie heimt unerwiderte Gefühle für ihren Kindheitsfreund Shinobu Hisatake, da sie sein schützendes Versprechen nach dem Tod ihrer Mutter fälschlicherweise als romantisches Interesse deutet. Sie vermittelt auch zwischen ihren Klassenkameraden Ruka Watanabe und Shinjiro "Kamishin" Chikami, nachdem Ruka ihr ihre Gefühle gesteht und Suzus falsche Annahme widerlegt, dass Ruka in Shinobu verliebt sei.

Nachdem Justin Dragons Burg zerstört und Belle gefangen nimmt, droht er, ihre wahre Identität zu enthüllen, falls sie nicht kooperiert. Der Dragon greift ein, ermöglicht ihre Flucht und verschwindet dann. Suzu und Hiro verstärken ihre Bemühungen, seine Identität aufzudecken, und entdecken, dass er Kei ist, ein Mittelschüler, der mit seinem jüngeren Bruder Tomo (dem "Angel") körperliche Misshandlungen erleidet. Der kontakt

Suzu Naito/Belle