Hauptmann Wangchuck dient als Offizier in der Spezialkriegsbrigade der indischen Armee, den Ladakh Scouts, und ist auf Kampfeinsätze unter extremen Kältebedingungen spezialisiert. Während er eine Infiltrationsmission über den Siachen-Gletscher führt, trifft er auf einen Operativen, der angibt, Verbindungen zur Kaltwetterkampfausbildungseinheit der japanischen Bodenselbstverteidigungsstreitkräfte zu haben.

Durch scharfe Beobachtung erkennt Wangchuck Unstimmigkeiten in der behaupteten Identität des Operativen. Er entwickelt eine taktische Bewertung, die eine Demonstration der Fähigkeiten im Umgang mit gepanzerten Exoframes erfordert und integriert dabei eine traditionelle indische Übungsroutine, die bewusst einem standardisierten japanischen Kalorien-Drilling nachempfunden ist. Das Unvermögen des Operativen, die nachgeahmten Elemente zu erkennen, deckt dessen verborgene institutionelle Loyalitäten auf.

Wangchuck entscheidet sich, die Täuschung nicht aufzudecken, und ermöglicht dem Undercover-Agenten, seine Mission fortzusetzen. Diese Entscheidung spiegelt eine pragmatische Herangehensweise an nachrichtendienstliche Operationen wider, bei der strategische Gewinne über starre Protokollbefolgung gestellt werden. Sein Name erinnert an eine hochdekorierte historische Militärfigur, obwohl die Erzählung keine expliziten biografischen Verbindungen herstellt.

Es sind keine zusätzlichen Handlungsstränge, Spin-off-Auftritte oder Entwicklungsmeilensteine dokumentiert.

Wangchuck