Mitsuru Kagurazaka ist eine Oberschülerin, die sich vor der kryonischen Konservierung auf traditionellen japanischen Tanz spezialisiert hat. Ihr Name, der "schöner Kranich" bedeutet, trägt eine poetische Assoziation mit Eleganz.

Sie erwacht mit dem Winter-Team im Pazifischen Ozean vor der Küste Süd-Hokkaidos. Drei Teammitglieder sterben während des Auftauprozesses. Die Gruppe erleidet weitere Verluste, als ihr Führer und ein weiteres Mitglied, Mutsuki, von einem Säbelzahntiger getötet werden. Damit bleiben Mitsuru nur zwei überlebende Teammitglieder: Fubuki Samejima und Takahiro Aramaki. Die drei bilden eine enge Bindung, während sie sich den extremen Überlebensherausforderungen in einem drastisch veränderten Ökosystem stellen.

Anfangs heuchelt Mitsuru Verachtung gegenüber Fubuki, um ihre wahre Bewunderung zu verbergen. Später gesteht sie, dass sie vor der Konservierung ein Fan sowohl von Fubuki als auch von Takahiro war. Dieses Geständnis verkompliziert ihre Dynamik, als beide romantische Gefühle für sie entwickeln, was einen zentralen emotionalen Konflikt innerhalb der Gruppe schafft.

Ihr Hintergrund im Tanz und ihre disziplinierte Künstlerschaft stehen in scharfem Kontrast zu den harten Anforderungen ihrer neuen Umgebung. Die Reise des Winter-Teams beinhaltet die Anpassung an unbekannte Flora und Fauna, darunter Graslandschaften, die von kleinhörigen Nagetieren, unbekannten Wiederkäuern und säbelzahnigen Raubtieren bevölkert sind. Mitsurus Widerstandsfähigkeit wird gemeinsam mit ihren Teammitgliedern auf die Probe gestellt, während sie sich in Richtung des Berges Meakandake, bezeichnet als Akan-Fuji, bewegen, wo ein Überlebensvorrat auf sie wartet.

Während ihrer gesamten Tortur heben Mitsurus Interaktionen mit Fubuki und Takahiro Themen wie Vertrauen und Verletzlichkeit hervor. Ihr Charakter entwickelt sich im Kontext von gemeinsamem Trauma und gegenseitiger Abhängigkeit.

Mitsuru Kagurazaka