Aono-san arbeitet als Polizistin, die mit wiederkehrenden Missverständnissen vertraut ist, die Atsushi Miyagawa betreffen, einen Grundschüler, dessen erwachsenes Aussehen häufig zu Verwirrung führt. Ihre fröhliche, energiegeladene Art bei der Arbeit führt oft zu übereifrigen Interventionen, die Situationen für ihren Kollegen Miura unbeabsichtigt komplizieren. Diese Komplikationen überschneiden sich typischerweise mit Miuras ehelichen Angelegenheiten, obwohl Aono-sans Handlungen eher aus Enthusiasmus als aus schädlicher Absicht resultieren. Ihre dokumentierte Rolle konzentriert sich auf berufliche Interaktionen, insbesondere die Dynamik mit Miura während Polizeieinsätzen, an denen Atsushi beteiligt ist.

Aono-san