Yūki Kagami ist ein männlicher Schüler, der aufgrund eines Papierfehlers mit seinem geschlechtsneutralen Namen versehentlich im Mädchenwohnheim der Otorinashi Academy untergebracht wird. Um einen Rauswurf zu vermeiden, nimmt er im Wohnheim die Cross-Dressing-Identität "Kasai Yuki" an und teilt sich ein Zimmer mit seiner Klassenlehrerin Ayana Kakinozaka, die den Fehler verursacht hat. Sein natürlich weibliches Aussehen und schüchternes Wesen untermauern die Tarnung, ziehen jedoch ungewollt Aufmerksamkeit auf sich.

Kagami zeigt sich verantwortungsbewusst und gutmütig, wehrt häufig romantische oder sexuelle Avancen von Mitschülerinnen ab, um Komplikationen zu vermeiden. Dennoch wird er unfreiwillig zum Mittelpunkt eines Harems, als mehrere Figuren starke Zuneigung zu ihm entwickeln. Seine geheim gehaltene Identität führt zu eskalierenden Problemen, wie etwa Risa Takabane, die sein Geheimnis aufdeckt und ihn im Austausch für ihr Schweigen gefügig macht. Patricia Bepouin, die Schülerratspräsidentin, verdächtigt ihn zunächst von Fehlverhalten, verliebt sich aber später in ihn.

Ein markantes Merkmal ist seine Empfindlichkeit, wenn der Haarknoten auf seinem Kopf berührt wird, was Erregung auslöst. Obwohl er meist besonnen ist, zeigt er gelegentlich subtil perverse Neigungen. Seine Beziehung zu Ayana bleibt ambivalent eng, wobei sie zunehmend Eifersucht gegenüber anderen Verehrerinnen zeigt. Auch seine Kindheitsfreundin Kotomi Shirakawa hegt Zuneigung für ihn, obwohl er sich zunächst nicht an ihre gemeinsame Vergangenheit erinnert.

Im Laufe der Ereignisse bleibt Kagami weitgehend reaktiv gegenüber dem wachsenden Chaos, ohne grundlegende Veränderungen seiner Persönlichkeit. Sein Hauptaugenmerk liegt darauf, sein Geheimnis zu wahren und die Forderungen der verliebten Mädchen zu bewältigen – insbesondere Risas manipulative Machenschaften und Ayanas besitzergreifendes Verhalten. Die Erzählung betont sein anhaltendes Pech und die farcenhafte Spannung, die seine versteckte Identität schürt.

Yūki Kagami