Fräulein Tsuruya, Mikuru Asahinas enge Freundin an der North High School, besitzt eine hyperaktive Persönlichkeit und eine laute Stimme. Ihr markantes dunkelgrünes knöchellanges Haar und ihr hervorstehender oberer Eckzahn tragen zu einem eigenwilligen Sprechmuster bei, das sich durch Lispeln, ausgelassene Silben und Sätze wie „megas“ und „nyoro“ auszeichnet. Sie vergibt Spitznamen an die Mitglieder der SOS-Brigade, wie zum Beispiel „Haru-nyan“ für Haruhi.

Ihre außergewöhnlich wohlhabende Familie unterhält eine langjährige, diskrete Verbindung zu Itsuki Koizumis „Organisation“, obwohl beide unabhängig voneinander agieren, ohne die Angelegenheiten des anderen näher zu hinterfragen. Die Familie Tsuruya stellt Ressourcen wie Ferienvillen und medizinische Einrichtungen bereit und finanziert fortschrittliche technologische Forschungen, deren Innovationen an zukünftige Entwicklungen wie Mikrochip-Tracker und DNA-Computing erinnern. Obwohl sie menschlich ist, resultierte ihre erste Begegnung mit Mikuru aus einem ungeklärten Fehler in der Platzierung oder Einladung.

Sie fungiert als Ehrenberaterin der SOS-Brigade, hilft bei Aktivitäten wie den Dreharbeiten zu „Die Abenteuer der Mikuru Asahina Episode 00“, nimmt an Baseballspielen teil und stellt Schatzkarten bereit. Sie beherbergt wissentlich eine zeitversetzte Mikuru („Michuru“), ohne Kyon’s unglaubwürdige Ausreden zu hinterfragen, und erklärt, dass sie lieber Zuschauerin als „Hauptakteurin“ in übernatürlichen Ereignissen bleiben möchte. Ihre Philosophie unterscheidet sich von Haruhis; sie akzeptiert Mysterien, ohne ihre Ursprünge zu ergründen, motiviert durch die Freude anderer.

In alternativen Zeitlinien und Spin-offs erweitern sich ihre Fähigkeiten. In „Das Verschwinden von Haruhi Suzumiya“ demonstriert sie fortgeschrittene Kampffertigkeiten und überwältigt Kyon mühelos. In „Die Melancholie der Haruhi-chan Suzumiya“ liefert sie sich übertriebene körperliche Rivalitäten, insbesondere mit Sonou Mori. Ihre chibifizierte Version in „Nyoron Churuya-san“ ist von geräuchertem Käse besessen.

Aktuelle Entwicklungen in der Novelle „Tsuruyas Herausforderung“ enthüllen persönliche Konflikte. Sie erzählt Geschichten, wie sie mit einer Freundin („T“) hochgesellschaftliche Verpflichtungen mithilfe von GPS-Störtechnologie umgeht. Diese Erzählungen deuten auf die hochmoderne Forschung ihrer Familie und ihre Ambivalenz bezüglich der Übernahme des Familienunternehmens hin, verstärkt durch ihren Status als jüngste Tochter in einer traditionell hierarchischen Familie. Die Geschichten führen auch ein anachronistisches Artefakt ein, das mit ihrer Familie verbunden ist und auf ungelöste zeitliche Anomalien außerhalb bekannter Zeitreisebeschränkungen hindeutet.

Ihr Hintergrund bleibt bewusst vage, einschließlich ihres Schulbesuchs an der North High trotz der Prominenz ihrer Familie und des Ausmaßes ihres Wissens über die übernatürlichen Aspekte der Brigade.

Miss Tsuruya