Yamawaro, ein Dämon aus der dritten Staffel des *Hell Girl*-Franchises, fungiert als treuer Gefährte von Kikuri – einer rätselhaften, mit der Hölle verbundenen Figur – innerhalb der übernatürlichen Hierarchie des Höllenkorrespondenz-Systems. Er wechselt zwischen seiner wahren Gestalt, einer gelb-grünen Strohpuppe ähnlich denen von Ai Enmas Team, und der menschlichen Verkleidung eines schüchternen Jungen namens Huang. Sanftmütig und bescheiden steht sein demütiges Auftreten und seine beschützende Art im starken Kontrast zum beißenden Zynismus von Gefährten wie Ichimokuren, die seine Freundlichkeit offen verachten.

Verwurzelt in der Folklore Kyūshūs als ein Yōkai, der in historischen Werken wie *Gazu Hyakki Yakō* dokumentiert ist, beinhaltet Yamawaros Hintergrund das gescheiterte Experiment eines menschlichen Arztes, einen Jugendelixier zu erschaffen, bei dem er von einer nicht näher bezeichneten Pilzentität infiziert wurde. Kikuri rekrutiert ihn später für Ai Enmas Team, womit sie einer früheren Einladung von Ai selbst nachkommt.

Yamawaro spricht Kikuri als „Hime“ (Prinzessin) an und unterstützt sie bei der Durchführung von Racheverträgen, wobei er unerschütterliche Loyalität zeigt, während er die Feindseligkeit anderer ignoriert. Seine Fähigkeiten spiegeln die von Hell Girls Assistenten wider: Gestaltwandeln, übernatürliche Beweglichkeit und das Ermöglichen der Qual verdammter Seelen. Seine Handlungsbogen bleibt auf seine Rolle innerhalb des Systems beschränkt, ohne Erläuterung persönlicher Entwicklung oder erweiterter Auftritte in verwandten Medien.

Yamawaro