Yōhei Yamada entdeckt ein verlorenes Kätzchen im Park, nimmt sie mit nach Hause und nennt sie Chi nach einem Haushaltsunfall. Er lebt mit seinen Eltern Kento und Miwa Yamada in einer Wohnung, die zunächst Haustiere verbietet. Sein genaues Alter wird nicht angegeben, aber visuelle Hinweise deuten darauf hin, dass er in früheren Adaptionen etwa sechs und in *Chi’s Sweet Adventure* eher zehn Jahre alt wirkt, was seine Entwicklung über die verschiedenen Teile hinweg zeigt.

Fröhlich, freundlich und gehorsam, liebt Yōhei Spielzeugeisenbahnen und entwickelt eine starke Bindung zu Chi, mit der er täglich spielt und Routinen teilt. Sein Weg zur selbstständigen Toilettennutzung verläuft parallel zu Chis Stubenreinheit, was gemeinsame Entwicklungsmeilensteine markiert.

Er hat eine enge Beziehung zu seiner Mutter Miwa, der er aufmerksam zuhört, während sein Vater Kento ihm bei Herausforderungen unterstützend zur Seite steht. Anfangs fürchtet Yōhei den größeren Kater Blackie, den er mit einem Bären vergleicht, doch ihre Dynamik entwickelt sich allmählich.

Als die Yamadas einen Umzug planen, wehrt sich Yōhei vehement gegen eine Trennung von Chi und betont, dass er immer bei ihr bleiben möchte, was ihre tiefe Verbindung unterstreicht.

In transmedialen Erweiterungen erscheint Yōhei in *Chi’s Sweet Adventure*-Werbeinhalten. Eine Reihe von 24 Tweets mit dem Titel „Mame-Chi-Shiki“ (ein Wortspiel aus „Trivia“ und Chis Namen) zeigt seine Reaktionen auf neue Folgen, verbindet Werbung mit lehrreichen Katzenfakten und stellt ihn gelegentlich beim Recherchieren unbekannter Themen dar.

Sein Design ändert sich in verschiedenen Adaptionen: Seine Haarfarbe wechselt von rot-orange im frühen Manga zu goldbraun in späteren Werken und braun in den Anime-Versionen, was seine Alterung visuell unterstreicht. Kontextbezogene Hinweise in Begleitmaterial erwähnen seinen Kindergartenbesuch und schulbezogene Freunde.

Yōhei Yamada