Mikio Yunose kehrt nach sechsmonatiger Abwesenheit für Studien in Tokio in seine Heimatstadt zurück, wo er eine Fernbeziehung mit seiner Kindheitsfreundin und ehemaligen Geliebten Chitose Yukino führte, hauptsächlich über Anrufe und Nachrichten. Er kommt in Erwartung eines Wiedersehens und erinnert sich an Chitoses freundliche, liebevolle Art. Bei einem Besuch im traditionellen Thermalbad, in dem sie als junge Wirtin arbeitet, bemerkt er, dass ihr mädchenhaftes Aussehen nun von einer reiferen Schönheit in ihrer traditionellen Kleidung betont wird.

An diesem Abend folgt Mikio auf der Suche nach Chitose ihrer Stimme zu einem Außenbereich der Bäder. Durch eine Lücke im Bambuszaun erblickt er sie in einer intimen Begegnung mit einem anderen Mann. Diese Entdeckung zerstört sein Bild von ihr und stürzt ihn in emotionale Turbulenzen, wodurch er infrage stellt, ob sie noch die Person ist, die er kannte. Aus Angst, dass eine Konfrontation ihre Beziehung für immer beenden könnte, zögert er und ist hin- und hergerissen zwischen dem Wunsch nach Klärung und der Furcht vor den Konsequenzen. Dieser innere Konflikt definiert seinen Charakterbogen.

Im späteren Spin-off "Hitou Meguri Kakure Yu: Mao-hen" wird Mikio zum Objekt der Zuneigung für Mao, die heimlich in ihn verliebt ist. Als sie ihn zu einer Reise einlädt, nimmt er an. Während der Zugfahrt schläft er jedoch kurz nachdem er sich ihr gegenübergestzt hat ein und schläft den größten Teil der Fahrt. Mao's darauf folgende Erlebnisse während der Reise, einschließlich einer Begegnung mit einem anderen Mann, dessen Annäherungsversuche durch ihre Gefühle für Mikio ausgelöst werden, entfalten sich ohne sein direktes Einwirken oder Bewusstsein.

Mikio Yunose