Tsuruya tritt als wiederkehrende Nebenfigur in offiziellen Haruhi Suzumiya-Medien auf, insbesondere im Film *The Disappearance of Haruhi Suzumiya* und den dazugehörigen Spin-offs. Ihre prägenden Eigenschaften bleiben konstant: Mikuru Asahinas engste Vertraute, gekennzeichnet durch grenzenlose Energie, eine durchdringende Stimme, einen markanten hervorstehenden oberen Eckzahn und langes dunkelgrünes Haar. Ihre Sprechweise weist einzigartige Eigenheiten auf, wie das Auslassen von Silben und typische Phrasen wie "megas" und "nyoro", während sie Haruhi Suzumiya liebevoll "Haru-nyan" nennt.

In der veränderten Zeitlinie von *The Disappearance of Haruhi Suzumiya* zeigt Tsuruya unerwartet beeindruckende Kampffähigkeiten und überwältigt Kyon mühelos in einem direkten Kampf – ein deutlicher Kontrast zu ihrer nicht-kämpferischen Rolle in der Hauptserie.

Ihre Präsenz erstreckt sich auch auf den Spin-off *The Disappearance of Nagato Yuki-chan*, wo sie ihre überschwängliche Art und ihre Freundschaft mit Mikuru beibehält. In dieser alternativen Realität leitet sie einen Mikuru Asahina-Fanclub und verfügt über Kampffähigkeiten, die denen von Haruhi Suzumiya ebenbürtig sind, wobei sie in den Episoden häufiger auftritt als im originalen Anime.

Tsuruya stammt aus einer wohlhabenden Familie, die locker mit Itsuki Koizumis "Organisation" verbunden ist. Obwohl ihre Familie mit dieser Gruppe zusammenarbeitet, bleiben sie vollständig menschlich. Tsuruya spürt intuitiv die außergewöhnliche Natur der SOS-Brigade-Mitglieder, verzichtet jedoch bewusst darauf, weiter nachzuforschen, und entscheidet sich stattdessen, ihre Vorhaben aus der Distanz zu unterstützen. Ihre Hilfe umfasst das Bereitstellen von Familienbesitz für Veranstaltungen, die Teilnahme an ihrem Baseballspiel und die Bereitstellung von Ressourcen wie Schatzkarten.

Haruhi ernennt sie zur "ehrenamtlichen Beraterin" der SOS-Brigade. Obwohl sie kein offizielles Mitglied ist, beteiligt sich Tsuruya regelmäßig an Brigade-Aktivitäten, wie etwa der Darstellung eines Handlangers in ihrem Filmprojekt *The Adventures of Mikuru Asahina Episode 00*.

Philosophisch unterscheidet sie sich von Haruhi: Beide sind von unerklärlichen Phänomenen fasziniert, doch Tsuruya akzeptiert Geheimnisse, ohne sie zu hinterfragen, und priorisiert das Wohl anderer. Diese Einstellung zeigt sich, als sie einer zukünftigen Mikuru Unterschlupf gewährt, ohne Antworten einzufordern, und erklärt, ihr Hauptantrieb sei es einfach, Menschen glücklich zu sehen.

Tsuruya