Tadokoro ist der Kapitän des Baseballteams der Sumitani High School. Er bemerkt, dass Takao Taniguchi häufig ihre Trainingseinheiten beobachtet. Als er vom Fußballmannschaftskapitän Aiki erfährt, dass Taniguchi einst ein talentierter Baseballkapitän in der Mittelschule war, der aufgrund einer Fingerverletzung aussetzen musste, erkennt Tadokoro Taniguchis unerfüllte Leidenschaft für den Sport. Er ist anwesend, als Aiki Taniguchi einlädt, stattdessen dem Fußballclub beizutreten.

Bei Taniguchis ersten Fußballtrainingseinheiten beobachtet Tadokoro, wie der Anfänger schnell Fortschritte macht. Er wird Zeuge des intensiven Duells zwischen Taniguchi und dem Topstürmer des Fußballteams, Konno. Trotz seiner Unerfahrenheit im Fußball zeigt Taniguchi bemerkenswerten Einsatz und Ehrgeiz während des harten Wettkampfs, der damit endet, dass beide Spieler vor Erschöpfung zusammenbrechen. Tadokoro, der neben Aiki zusieht, hört anschließend, wie Konno Taniguchis Hingabe und sein potenzielles Wert für das Fußballteam anerkennt.

Tadokoro