Minatsu Nakazato glänzt als Star-Pitcherin im Softball-Club der Asaoka High School. Ihr kurzes und gelegentlich raues Verhalten, das sich oft in Ausdrücken wie "Hey jetzt" und "Wie nervig" zeigt, rührt daher, dass ihr Vater ein wenig bekannter Profi-Wrestler ist. Sie zieht unerwünschte romantische Aufmerksamkeit von ihrem Mitschüler Shu Akiba und dem Schulberater des Softball- und Boxclubs, Kango Yamazakura, auf sich.

Nachdem sie einen Hit-and-Run beobachtet, muss Minatsu vor bedrohlichen örtlichen Gangstern fliehen, indem sie das Pseudonym Maria Sudō annimmt und sich mit langen Haaren und Brille tarnt. Diese zweite Identität verkompliziert ihr Leben, als Naoto Kadomatsu, ein Box-Champion, der in ihrem Wohnhaus lebt, sich in "Maria" verliebt, ohne ihre wahre Identität zu kennen. Als Naoto herausfindet, dass Minatsu und Maria dieselbe Person sind, entfacht dies eine Rivalität mit Shu, die in einem Boxkampf gipfelt, bei dem sie vereinbaren, dass der Verlierer sie nicht weiter umwerben darf – eine Vereinbarung, die Minatsu ablehnt.

Minatsus kraftvolle Softball-Würfe werden nur von Ayako Sawamura zuverlässig gefangen. Ihr romantisches Interesse verschiebt sich, als sie Gefühle für Yamazakura entwickelt, der anfangs unangemessenes Verhalten gegenüber Schülerinnen zeigte, später aber zu ihrem zentralen Liebesinteresse wird. Yamazakuras verwaiste Nichte, Chika Tanaka, unterstützt ihre Beziehung aktiv, kocht für den Haushalt und hofft, dass sie zusammenfinden.

Minatsu navigiert durch komplexe romantische Verstrickungen, erfüllt ihre sportlichen Verpflichtungen und findet sich mit ihren dualen Identitäten ab. Ihre Reise endet in der Anime-Adaption mit der Heirat mit Yamazakura, ein Ergebnis, das vom Manga-Ende abweicht und ihren unkonventionellen Weg markiert.

Minatsu Nakazato