Azusa Noyama erhielt den Spitznamen "Azuki-chan", als ihr Klassenkamerad Ken Takayanagi ihren Namen am ersten Tag der ersten Klasse falsch las. Zunächst mochte sie ihn nicht, akzeptierte den Namen jedoch in der fünften Klasse, nachdem der neu hinzugekommene Schüler Yūnosuke Ogasawara seine Vorliebe dafür ausdrückte, was sofort romantische Gefühle in ihr weckte. Sie lebt in einer Tokioter Wohnung mit ihrer Mutter Keiko, ihrem Vater Tadashi – der sich auf Stimmenimitation und Haushaltsreparaturen versteht – und ihrem jüngeren Bruder Daizu, der sie oft verärgert, indem er private Angelegenheiten ausplaudert und seine eigenen romantischen Nebenhandlungen durchlebt. Ihr Großvater väterlicherseits, der ehemalige Polizist Gōzō Noyama, lehnte ihre Beziehung zu Yūnosuke zunächst ab, akzeptierte sie jedoch nach einer persönlichen Erkenntnis, die durch Erinnerungen an seine verstorbene Frau beeinflusst wurde.

Azuki zeigt typische vorpubertäre Begeisterung und gelegentliche Eifersucht, insbesondere wenn Yūnosuke mit anderen Mädchen interagiert. Manchmal zieht sie dramatische Schlüsse, wie die Angst, schwanger zu sein, nachdem sie Yūnosuke nach einem Vorfall, bei dem ältere Schüler ihn schikanierten, geküsst hatte. Zu ihrem engen Freundeskreis gehören Kaoru Nishino, Midori "Jidama" Kodama (ein overalltragendes Wildfang, das Romantik meidet, aber kurzzeitig einen Schwarm auf einen verheirateten Polizisten nach einem Raubüberfall entwickelte) und Tomomi "Tomo/Tomoko" Takahashi. Sie gründeten den "Club der unerwiderten Liebe", um über romantische Herausforderungen zu sprechen: Kaoru schmachtet nach Ken, Tomomi wirbt um Yūnosukes Freund Makoto Sakaguchi, und Jidama verarbeitet ihre flüchtige Zuneigung.

Azukis romantischer Fokus liegt auf Yūnosuke, den sie trotz der Konkurrenz durch die wohlhabende Klassenkameradin Yōko Sakakibara beharrlich umwirbt. Wichtige Entwicklungen umfassen das Führen eines gemeinsamen Tagebuchs mit Yūnosuke, um ihre Beziehung zu festigen, und das Überwinden von Missverständnissen, wie Eifersucht auf eine neue Musiklehrerin. Sie zeigt wachsende emotionale Reife, indem sie kleinere Eifersüchteleien hinter sich lässt und ihre Bindung trotz äußerer Belastungen aufrechterhält. Die schließliche Akzeptanz ihres Großvaters markiert eine bedeutende familiäre Anerkennung. Ihr Handlungsbogen zeigt eine allmähliche Reifung, während sie ihre Herzlichkeit und Zuneigung zu Yūnosuke bewahrt, wobei keine Fortsetzung über die Grundschulzeit hinaus dargestellt wird.

Azuki Nakamura