Anime-Übersicht: Azuki-chan
entry_text
Azusa Noyama, von ihrem Kindheitsklassenkameraden Ken Takayanagi fälschlicherweise "Azuki" genannt, hasste diesen Spitznamen zunächst. Ihre Gefühle änderten sich jedoch schlagartig am ersten Tag der fünften Klasse, als der neu zugereiste Schüler Yūnosuke Ogasawara sofort seine Vorliebe für den Namen ausdrückte, was ihre starken romantischen Gefühle für ihn entfachte und sie dazu brachte, "Azuki" zu akzeptieren.

Sie lebt mit ihren Eltern, Keiko und Tadashi, sowie ihrem jüngeren Bruder Daizu in einer Wohnung. Tadashi ist vielseitig begabt, beherrscht Stimmenimitation, Reparaturen und Kochen, hat aber Schwierigkeiten beim Autofahren. Keiko erfüllt die Rolle einer traditionellen Hausfrau und tut sich manchmal schwer, sich durchzusetzen, etwa beim Lagern von Nachbarschaftsbasar-Artikeln. Daizu verhält sich wie ein nerviger kleiner Bruder, erlebt romantische Missgeschicke, darunter eine kurze Schwärmerei für Azukis Rivalin Yōko Sakakibara, und datet später ein Mädchen, das zeitweise in Yūnosuke verknallt war. Ihr Großvater Gōzō, ein mürrischer Ex-Polizist und Anime-exklusiver Charakter, lehnte ihre Beziehung zu Yūnosuke zunächst ab, gab aber später emotional nach.

Azuki zeigt emotionale Sensibilität, besonders in Bezug auf Yūnosuke. Sie wird häufig eifersüchtig, wenn er mit anderen Mädchen interagiert, insbesondere mit der intriganten Yōko, die aktiv versucht, sie zu trennen. Diese Eifersucht erstreckte sich sogar auf eine neue Musiklehrerin, die Azuki als zu nah an Yūnosuke empfand, obwohl sie dies schließlich überwand. Ihre Neigung zur Überreaktion zeigt sich, als beide nach ihrem ersten Kuss mit Yūnosuke fälschlicherweise eine Schwangerschaft befürchteten. Sie hasst Einsamkeit und wird während eines Sommerurlaubs in Sendai ohne Yūnosuke besonders reizbar.

Ihr enger Freundeskreis besteht aus drei Freundinnen: der sanften, blondhaarigen Kaoru Nishino, die leicht weint; dem Tomboy Midori Kodama, genannt "Jidama", die Overalls bevorzugt und ein angespanntes Verhältnis zu ihrer häufig abwesenden Krankenschwester-Mutter hat; und Tomomi Takahashi, genannt "Tomo" oder "Tomo-chan", der Klassensprecherin mit Brille und Bob-Frisur. Früh gründeten sie den "Club der unerwiderten Liebe" oder "Einseitige Liebe", was ihre gemeinsamen unerwiderten Schwärmereien widerspiegelt. Kaoru hegt Gefühle für Ken, der zunächst Azuki bevorzugte, doch sie kommen sich allmählich näher. Tomomi entwickelt eine Beziehung zu Yūnosukes wohlhabendem, schläfrigen Freund Makoto Sakaguchi, die in einem Date im Hotel seiner Familie gipfelt. Jidama, normalerweise desinteressiert an Romantik, entwickelt kurzzeitig Gefühle für einen verheirateten Polizisten, der ihr bei einem Raubüberfall half.

Azuki und Yūnosukes Beziehung entwickelt sich von Schwärmerei zu einer tieferen Verbindung. Sie führen ein gemeinsames Tagebuch, das als subtile Liebesbriefe und wichtiges Kommunikationsmittel dient. Ihre Bindung wird durch Herausforderungen wie Yōkos Einmischung und Azukis Eifersucht geprüft, doch sie bewältigen sie gemeinsam. Über die Anime-Continuity hinaus im Manga heiraten Azuki und Yūnosuke mit 20 und bekommen zweieiige Zwillinge, während auch Ken und Kaoru heiraten. Ihr Grundschulabschluss hat einen Hauch von "Mono no Aware" und betont den bitter-süßen Abschied und den bleibenden Wert gemeinsamer Erinnerungen.
Titel
Azusa 'Azuki' Noyama
Besetzung
  • Assumpta Navascuesdatabase_lang_spanish