Medicham erscheint als Mitglied von Team Fiesling neben Gengar und Ekans in Pokémon Mystery Dungeon: Team Rot und Team Blau. Team Fiesling, das durch wettbewerbsorientiertes und anfänglich antagonistisches Verhalten gegenüber anderen Rettungsteams gekennzeichnet ist, leert während einer Mission zur Suche nach Pichus Bruder Pikachu in der Finsteren Höhle absichtlich den Laden der Kecleon-Brüder. Anschließend stehlen sie Beeren von Team Wagemut, indem sie Ekans die Beeren verzehren lassen, was ihre hinterhältigen Taktiken verdeutlicht. Als Pichu versucht, ihnen zu folgen, manipuliert Gengar das junge Pokémon in einen Tunnel und sperrt es dort mit der Attacke Konfusion ein, eine Handlung, an der Medicham beteiligt ist. Später wird Team Fiesling von dem rasenden Skarmory, das Pikachu gefangen hält, entscheidend besiegt und geschwächt zurückgelassen. Team Wagemut findet sie und teilt ihre letzte Sania-Beere, die sie zu dritt aufteilen. Gengar lehnt zunächst ab, aber Medicham nimmt die heilende Beere an.

In späteren Auftritten innerhalb der Pokémon-Mystery-Dungeon-Serie, insbesondere in Entdecker der Zeit, Entdecker der Dunkelheit und Entdecker des Himmels, ist Medicham als Mitglied von Team Charm neben Lopunny und Gardevoir zu sehen, was eine deutliche Abkehr von ihrer früheren Zugehörigkeit markiert. Team Charm wird als kompetentes und erfahrenes Rettungsteam dargestellt. Als Teil von Team Charm teilt Medicham eine Vergangenheit mit Knuddeluff und arbeitet mit dem Team des Spielers zusammen, um die Ägishöhle zu erkunden und das legendäre Pokémon Regigigas zu besiegen. Die Entdecker-des-Himmels-Edition zeigt Team Charm zusätzlich in einer eigenen Spezialfolge mit dem Titel "Hier kommt Team Charm!", was Medichams etablierte Rolle als geschicktes Mitglied unterstreicht.

Medicham