Katsumi Ebata, ein 16-jähriger Schüler im ersten Jahr der Oberstufe, stürzt sich in einen gefährlichen Konflikt zwischen alten japanischen Clans, nachdem er seine romantische Interesse, Sakura Hasegawa, in ein rätselhaftes Parallelreich verfolgt. Diese Dimension vereint mühelos die höfische Eleganz der Heian-Zeit und die Kriegerethik der Kamakura-Ära mit neonbeleuchteten modernen Vierteln, die an Shinjuku erinnern.

Seine unheimliche Ähnlichkeit mit dem getöteten Warlord Minamoto no Yoritomo zwingt ihn in einen verzweifelten Versuch, den Tod des Anführers zu verbergen, da der Minamoto-Clan ihn als Lockvogel einsetzt, um den rivalisierenden Heike auszumanövrieren. In politische Intrigen und Schlachtenchaos innerhalb des Kamakura-Shogunats gestoßen, balanciert Katsumi auf einem schmalen Grat, zerrissen zwischen persönlichen Wünschen und den Lasten der geliehenen Autorität.

Die Geschichte verfolgt seinen riskanten Tanz durch die Zeit, bei dem er tödliche Machtkämpfe in der feudalen Welt mit fragilen Verbindungen zu seiner normalen Welt jongliert. Seine Bindung zu Sakura verankert seine Entscheidungen, obwohl ihre sich entwickelnde Dynamik weitgehend unerforscht bleibt. Ein kryptischer sprechender Tierbegleiter begleitet seine Reise, doch Zweck und Bedeutung des Wesens bleiben undefiniert.

Quellen verraten nichts über seine Herkunft vor seiner Rolle als Yoritomos Doppelgänger, seine familiären Bindungen oder sein endgültiges Schicksal nach dem Clankonflikt.

Katsumi Ebata