Mitsuru, Karins älterer Bruder, widmet sich unermüdlich der Unterstützung seiner hospitalisierten Schwester, indem er die gesamte Last ihrer medizinischen Kosten trägt. Seine gelegentlichen Besuche sollen ihre Stimmung während ihres langen Krankenhausaufenthalts aufhellen, doch die Strapazen der Überarbeitung zehren an seinen Kräften und führen schließlich zu seinem Zusammenbruch vor Erschöpfung – ein Ereignis, das Karins Weltbild erschüttert.

Dieser entscheidende Moment wirkt als Katalysator für Karins Selbstreflexion und zwingt sie, die Folgen ihrer Weigerung gegen die Operation und die emotionalen Belastungen, die ihre Entscheidungen für andere mit sich bringen, zu konfrontieren. Seine Hospitalisierung bewegt sie dazu, den Eingriff zu akzeptieren, und lenkt ihren Fokus von persönlichen Ängsten auf das gemeinsame Wohl derer, die sich um sie kümmern.

Mitsurus Hintergrund bleibt nur spärlich beleuchtet, ohne Details zu seinem Privatleben, Beruf oder Beziehungen jenseits seiner Rolle als Karins standhafter Bruder. Seine narrative Funktion unterstreicht die stillen Opfer, die familiäre Fürsorge mit sich bringt, sowie die weitreichenden emotionalen Folgen langwieriger Gesundheitskrisen für Familienbande.

Karin's Brother