Kaoru Hino ist Yamato Hinos jüngere Schwester im Anime. Sie hat leicht zerzaustes schwarzes Haar und braune Augen. In das antike Königreich Mu versetzt, trägt sie lokale Kleidung, einschließlich einer Tiara und eines Mu-stilisierten Kleides.

Von Natur aus neugierig, besonders auf Mus unbekannte Umgebung, dokumentiert sie ihre Erlebnisse durch häufiges Fotografieren. Sie hat eine enge Bindung zu ihrem Bruder und stimmt sofort zu, Blut für eine kritische Transfusion zu spenden, als er im Kampf verletzt wird. Ihre seltene gemeinsame Blutgruppe macht ihre Reise nach Mu notwendig. Dort freundet sie sich mit Madoma an, der Assistentin von Königin Aila.

Während ihres Aufenthalts begleitet Kaoru Madoma auf Erkundungstouren durch Mu, um Antworten darauf zu finden, warum Yamato als Pilot des God Mazinger gegen das Dinosaurier-Imperium gerufen wurde. Als sie den Roboter im Kampf sieht, beruhigen sich ihre anfänglichen Sicherheitsbedenken. Später entführt der gestaltwandelnde Antagonist Yoname Kaoru und gibt sich als sie aus, um in Mu einzudringen und Aila zu gefangen zu nehmen. Während ihrer Gefangenschaft gefesselt und zum Schweigen gebracht, gelingt Kaoru schließlich die Flucht. Zurück in Mu warnt sie Madoma vor Yonames Täuschung und hilft, den Plan der Täuschung gegen Aila aufzudecken.

Ihre Geschichte endet, als sie in ihre ursprüngliche Zeit des 20. Jahrhunderts zurückgeschickt wird, nachdem Yamato versprochen hat, schließlich nach Hause zurückzukehren. Sie existiert ausschließlich in der Anime-Adaption und kommt weder im Manga noch in Romanen oder anderen Medien des Franchises vor. Ihre Rolle konzentriert sich auf die familiäre Verbindung, die Handlungsstränge um Yamatos Verwundbarkeit und Yonames Infiltrationsplan voranzutreiben, bevor sie abreist.

Kaoru Hino