Yotsuya bewohnt Zimmer 4 eines Pensionats, seine rätselhafte Präsenz geprägt von exzentrischen Gewohnheiten und einer absichtlich verschleierten Vergangenheit. Keine konkreten Details über sein Alter, seinen Beruf oder seine persönliche Geschichte kommen ans Licht, obwohl er behauptet, berufstätig zu sein und unregelmäßigen Arbeitszeiten folgt. Eine familiäre Verbindung zum Pensionat taucht durch ein auf dem Dachboden entdecktes Album auf, das seine Abstammung mit dem Anwesen verknüpft.

Mittleren Alters und mit stets ausdrucksloser Miene kleidet er sich in formelle dunkelgraue Anzüge oder graue Yukatas, was im Kontrast zu seinen heimlichen Aktivitäten steht. Er frönt dem Voyeurismus, lauscht Gesprächen und bohrt Löcher in die Wände benachbarter Zimmer – insbesondere von Zimmer 5 – um zu beobachten oder einzudringen. Diese Durchbrüche nutzt er, um Essen zu stehlen, Privatsphäre zu verletzen und strategisch Geheimnisse anderer zu verbreiten, um Situationen zu manipulieren, wie etwa Reparaturen zu behindern.

Interaktionen mit Mitbewohnern sind eine Mischung aus trockenem Humor und inszeniertem Unfug. Er verbündet sich mit zwei weiblichen Mietern und bildet ein Trio, das Trinkgelage veranstaltet und gemeinsam den Protagonisten schikaniert. Obwohl er eine der Frauen bevorzugt und oft ungestört in ihr Zimmer späht, fehlen seinen Handlungen romantische Untertöne. Während einer Veranstaltung vor der Hochzeit im letzten Kapitel provoziert er, indem er die Pensionatsleiterin einlädt, während er seine distanzierte Haltung beibehält.

Sein Name, ein Wortspiel mit Zahlen, das sich als „vier Täler“ übersetzen lässt, spiegelt seine Zimmernummer wider und passt zu einem übergreifenden Namensmotiv der Bewohner. Gepflegte Sprache und Kleidung stehen im Kontrast zu seinem chaotischen Treiben und unterstreichen eine bewusste Inkongruenz. Unbestätigte Fan-Theorien vermuten eine rätselhafte Verbindung zu einem Geheimagenten aus einem anderen Werk desselben Schöpfers.

In offiziellen Erzählungen bleibt seine Rolle unverändert: ein statischer Agent des Chaos und der Komik. Sein Leben außerhalb des Pensionats bleibt unerforscht, seine Eigenheiten unaufgelöst und der Schleier des Geheimnisses intakt.

Yotsuya