Masato Fukuroi, ein Student und angehender Romanautor, sieht sein Studium oft durch romantische Verwicklungen unterbrochen. Er nimmt einen Sommerjob in einem Hotel an, gemeinsam mit seinem Freund Yoshiro Oka. Dort trifft er Chihiro Asaoka wieder, eine Jugendfreundin aus der Highschool, und ihre Beziehung entwickelt sich über den Sommer zu einer Romanze mit körperlicher Intimität.

Mit der Rückkehr zum Alltag setzt Masato sein Studium fort, während Chihiro in einem Fast-Food-Restaurant arbeitet. Im Herbst lernt er Rei Kashiwazaki kennen und plant ein Treffen, das sich zufällig mit einer Rockkonzert-Einladung von Chihiro überschneidet. Sein Versuch, beides unter einen Hut zu bringen, scheitert und führt dazu, dass er mit Rei schläft. Dieses Ereignis löst Missverständnisse aus und verschlechtert seine Beziehung zu Chihiro.

Im Winter hat Masato eine weitere kurze sexuelle Begegnung, diesmal mit einer anderen Frau, was ihn zunehmend unruhig und unerfüllt zurücklässt. Diese Phase macht ihm klar, dass seine wahren Gefühle ausschließlich Chihiro gelten. Durch Selbstreflexion erkennt er seinen Wunsch, trotz vergangener Komplikationen mit ihr zusammenzukommen und sich auf sie zu konzentrieren.

Während dieser Erlebnisse über die Jahreszeiten hinweg interagiert Masato mit anderen Frauen: der toughen Rie, der niedlichen Miku Hayasaka, der energischen Chieri Sugita und der treuen Kanna Yamabuki. Diese Begegnungen tragen zu seiner Erkenntnis bei, dass die Zerstreuung seiner Aufmerksamkeit zu emotionaler Unzufriedenheit führt. Seine Charakterentwicklung besteht darin, seine eigenen Fehler in den Beziehungskonflikten anzuerkennen, einschließlich der Bereitschaft, vermeintliche Verfehlungen Chihiros zu verzeihen, nachdem er seine eigenen Fehler eingesehen hat. Diese Reife treibt seine Bemühungen an, ihre Beziehung wieder aufzubauen.

Masatos Hintergrund als angehender Romanautor prägt seine Sicht auf diese Erfahrungen, obwohl seine literarischen Ambitionen gegenüber seiner romantischen Entwicklung zweitrangig bleiben. Sein Entwicklungsbogen endet mit einem klareren Verständnis von Verbindlichkeit und emotionaler Fokussierung – von Unentschlossenheit hin zur entschlossenen Versöhnung mit Chihiro.

Masato Fukuroi