Lynn Suzuki, mit dem Spitznamen Kotetsu (was „Kleines Eisen“ oder „Kleines Tetsu“ bedeutet), stammt aus dem tiefen Kyoto. Nachdem sie eine harte Knechtschaft unter einer grausamen Herrin ertragen hat, flieht sie nach Tokio (Edo), um ihren lange verschollenen Bruder Tetsujin zu finden, dessen letzte Spur zum Kuon-Detektivbüro führte.

Kotetsu beherrscht „kirohatchi“, eine blitzschnelle Schwertziehtechnik, die in Kämpfen entscheidend ist, einschließlich eines Gefechts mit einer baumnymphenhaften Antagonistin. Ihre Sprache spiegelt ihre ländlichen Kyoto-Wurzeln durch übertrieben formale und kunstvolle Ausdrucksweise wider, die in Adaptionen wie dem englischen Dub als Cockney-Akzent umgesetzt wird.

Während sie auf den Straßen Tokios ein mysteriöses Gerät oder Würfel untersucht, wird sie von Schlägern bedrängt, bis die Detektivin Miho Kuon eingreift. Miho gewährt ihr Zuflucht und eine Anstellung in ihrem Büro und nennt sie „Kotetsu“ als Anspielung auf ihren Bruder Tetsujin (effektiv „Tetsujin Junior“). Dieses neue Leben verwickelt Kotetsu in die kriminellen Machenschaften des Syndikats, das es speziell auf Miho abgesehen hat.

In Mikhos Haushalt entwickelt Kotetsu gegenseitige romantische Gefühle für Tatsuya Mikado, einen sozial unbeholfenen Ex-Spion, der seine antagonistische Vergangenheit hinter sich gelassen hat, um sich ihrer Gruppe anzuschließen.

Über das ursprüngliche OVA hinaus wird Kotetsus Reise in einem Eroge-Visual-Novel-Sequel fortgesetzt. Kurz nach dem Ende des Anime angesiedelt, zeigt es ihr sesshaftes Leben in Mikhos Haus neben Tatsuya und Verbündeten. Das Spiel bewahrt die Mischung aus modernen und übernatürlichen Elementen des Anime bei, fügt jedoch explizite Inhalte hinzu, die im Originalmaterial nicht vorhanden waren.

Lynn 'Kotetsu' Suzuki