Demetrios, ein schüchterner Töpfermaler in einem altgriechischen Dorf, besitzt eine angeborene Sportlichkeit, die mit seiner sanften Kunstfertigkeit und seiner Angst vor Wettkämpfen kollidiert. Seine muskulöse Statur und unordentlichen hellbraunen Haare deuten auf ungenutztes Potenzial hin, was Konflikte schürt, da der Dorfbürgermeister ihn drängt, olympischen Ruhm statt Töpferei anzustreben. Demetrios wehrt sich, entsetzt von der Gewalt und der gesellschaftlichen Schande, die besiegte Athleten erwartet, wie das Beworfenwerden mit Steinen oder blutige Wettkämpfe.

Sein Leben verändert sich dramatisch, als er sich während einer Notlage in einer großen Urne versteckt und vom Blitz getroffen wird. Dieser versetzt ihn ins Jahr 1964 nach Tokio, einen Ort, den er "Tokyopolis" nennt, wo seine Desorientierung ihn dazu verleitet, einen Einheimischen für Zeus zu halten. Inmitten der modernen japanischen Kultur während der Olympischen Sommerspiele 1964 beobachtet und beteiligt er sich an zeitgenössischen Sportarten und der Gesellschaft, wobei er unerwartet Freude an körperlichen Aktivitäten und Wettkämpfen entdeckt.

Wiederholte Blitzeinschläge versetzen ihn zwischen das antike Griechenland und das moderne Tokio. Er beginnt, das in Japan beobachtete Wissen und die Innovationen – moderne sportliche Techniken und organisatorische Methoden – in sein Dorf zu integrieren. Dieser interkulturelle Austausch löst persönliches Wachstum aus und verwandelt ihn von einem ängstlichen Außenseiter in einen proaktiven Anführer. Er nutzt sein neues Selbstvertrauen, um eine lokale "Tolympiade" zu organisieren und daran teilzunehmen, wobei er seine athletischen Fähigkeiten einsetzt, um Dorfbewohner zu vereinen und Konflikte friedlich zu lösen. Seine Reise gipfelt in der Zustimmung des Bürgermeisters und der Heirat mit Apolonia, der Tochter des Bürgermeisters, was seine vollständige Integration in das gesellschaftliche Gefüge symbolisiert, das er einst mied.

Demetrios