Megu Kataoka bekämpft den Dämonenkönig Koro-sensei als Schülerin der Klasse 3-E in der RPG-inspirierten Welt von *Koro Sensei Quest!*. Ihre grundlegende Persönlichkeit und Führungsqualitäten bleiben mit ihrer Darstellung in *Assassination Classroom* konsistent, angepasst an den komödiantischen Ton des Spin-offs. Sie fungiert häufig als Klassensprecherin neben Yuma Isogai und zeigt Verantwortungsbewusstsein. Ihre Athletik und Kampffähigkeiten werden erwähnt, obwohl spezifische Leistungen nicht detailliert werden. Eine wiederkehrende Quelle für Humor ist Kataokas Unsicherheit über ihre vermeintlich mangelnde Weiblichkeit, besonders bei Aktivitäten wie dem Erlernen von „Slang-Konversation“ von Irina Jelavić.

Ihre ernsthafte Art zeigt sich, als sie während eines durch eine verfluchte Truhe ausgelösten Körpertauschs Taiga Okajima physisch zurückhält, um ihn am Missbrauch ihres Körpers zu hindern. In einem anderen Ereignis scheitern sie und die meisten männlichen Klassenkameraden daran, das Reich der Elfenkönigin zu betreten, weil eine Barriere diejenigen mit unreinen Gedanken blockiert – was die spielerische Darstellung ihres Charakters im Spin-off unterstreicht.

Das Spin-off geht nicht auf Kataokas Hintergrund, schulische Schwierigkeiten, Beziehungen oder ihren Wunsch, Flugbegleiterin zu werden, ein. Ihre Interaktionen mit Charakteren wie Isogai, Kaede Kayano und Hinata Okano werden für Komik vereinfacht. Sie dient hauptsächlich als Teil von Ensemble-Gags, wie etwa ihr Unvermögen, bestimmte Barrieren zu passieren, gemeinsam mit als pervers eingestuften Klassenkameraden. Innerhalb der Handlung des Spin-offs nimmt Kataoka an Quests und Kämpfen teil, bleibt aber eine Nebenfigur ohne signifikante Charakterentwicklung oder gezielten Fokus auf ihr Wachstum.

Megu Kataoka