Kouyou Kasugai, ein Fafner-Pilot von der Insel Tatsumiyajima, wurde von gleichgültigen Eltern adoptiert, die seine Pilotenauswahl feierten. Trotz familiärer Distanz zeigte er sanfte Empathie, indem er sich um seinen Hund Chocolat kümmerte – der in einer Außenbox untergebracht war – und unerwiderte Gefühle für die bettlägerige Shouko Hazama hegte, deren Sicherheit ihn zutiefst beschäftigte.

Während des ersten Festum-Angriffs auf Tatsumiyajima evakuierte Kouyou mit seinen Klassenkameraden in einen Alvis-Schutzraum. Die Verwüstung der Insel ließ ihn und seinen Freund Kenji fassungslos zurück. Später nahm er an einer Gedenkfeier für die gefallenen Bewohner teil und spekulierte, ob Karin Kuramaes Rolle als Pilot ihre Evakuierung verhindert hatte. Für die Fafner-Ausbildung ausgewählt, hatte er anfangs Schwierigkeiten im Kampf, versteckte sich während Gefechten und mied Aufnahmen, um sein Selbstvertrauen zu bewahren, doch äußerte er Erleichterung und Bewunderung für die Mitpiloten Kazuki Makabe und Soushi Minashiro nach Missionen.

Shoukos Tod entfachte in Kouyou eine „bittere Entschlossenheit“, Kazuki und Soushi, die er für ihr Versagen verantwortlich machte, wahren Schutz zu demonstrieren. Dieser Entschluss machte ihn zu einem versierten Mark Vier-Piloten. Seine Kampffähigkeiten stiegen in späteren Gefechten: er rettete Sui Kaburagis Amaterasu-Einheit vor der Festum-Assimilation, eliminierte verfolgende Festum, um Verbündete zu schützen, und führte den entscheidenden Schlag gegen einen durch Rina Nishio geschwächten Azazel-Typ-Festum aus. Nach dem Andocken seines Fafners meldete er, Mimika Mikagamis Seele in Tsukuyomis Cockpit gespürt zu haben.

Emotional suchte Kouyou bedeutsame Orte auf: am Hazama-Grab holte er Canon Hazamas Hut, sah kurz Canon und Shouko vor sich und schwor, ihr Zuhause zu schützen. Später reiste er nach Rakuen, um Canon Koordinaten an Orihime Minashiro zu übergeben.

Als Pilot des Mark Vier Kai Abaddon in der Fünften Operation Azure durchbrach Kouyou feindliche Barrieren, nutzte seine Special Duty Performance, um mehrere Festum zu besiegen, und spürte entführte Kinder in der Nähe. Als er auf die Specter-Einheit traf – die Abaddons Form und Fähigkeiten imitierte – vermutete er, dass deren Pilot Maris Excelsior war, die Zeit schinden wollte. Nachdem Specter nach einem Raketenstart verschwand, deutete er das Verschwinden von Kazuki Makabes Herz als potenziell vorteilhaft. Später kämpfte er erneut gegen Specter, um Legato davon abzuhalten, Kazuki und Soushi zu verfolgen.

Kouyou Kasugai