Ryū Tachibana diente als rechte Hand von Kentaro Yamamoto innerhalb der Yakuza-Gang Inugane. Nachdem ein Auftrag gegen einen rivalisierenden Boss fehlschlug, fing die Gang Ryū und seine Kameraden. Boss Kimanjiro Inugane stellte sie vor eine Wahl: ritueller Selbstmord oder Geschlechtsumwandlung in Thailand, um weibliche Idols zu werden. Ryū entschied sich fürs Überleben und wurde zu Mari Tachibana.

Als Mari bildete Ryū ein Drittel der Idol-Gruppe Gokudols, wo sie als „cooles“ Mitglied galt. Trotz der körperlichen Veränderung behielt Ryū zentrale Yakuza-Eigenschaften: ein draufgängerisches Auftreten, Loyalität zu alten Kameraden und Verachtung für traditionell weibliche Interessen. Mari erhielt viel Fanpost, was manchmal Eifersucht bei Mitglied Chika (ehemals Kazuhiko Sugihara) auslöste. Ryū hatte zudem eine starke Abneigung gegen Süßigkeiten, die eine frühere Beziehung beendet hatte.

Ryū kämpfte mit Folgen der Umwandlung, darunter chronische Hämorrhoiden und andere Analprobleme, die öffentliche Peinlichkeiten und private Schmerzen verursachten. Diese störten Pflichten, etwa als ein schwerer Hämorrhoidenanfall während eines Vortrags zu einem gewalttätigen Ausbruch führte. Der Konflikt zwischen Yakuza-Vergangenheit und Idol-Gegenwart spielte sich als innerer „Idol vs. Yakuza“-Kampf ab, der manchmal unbeabsichtigt aufgesetzte Niedlichkeit auslöste.

Sein Hintergrund war komplex: Bei einem Besuch konfrontierte Ryū (als Mari) seinen transgender Vater, was zu einer zögerlichen Akzeptanz beitrug. In der Live-Action-Version entwickelte Ryū eine Romanze mit einer lesbischen Krankenschwester, die seine Hämorrhoiden behandelte. Ein entscheidendes Treffen mit dem inhaftierten Ex-Boss, der ihn ermutigte, die Mari-Identität anzunehmen, leitete eine Wende zu professionellem Idol-Verhalten ein – doch Konflikte blieben, etwa bei Yakuza-Protesten oder Besuchen in Konditoreien.

Erfahrungen wie die „Zerbrochene Säule“ – die Enttäuschung über Schauspieler Hitoshi Takamura, als sich herausstellte, dass er ein Chika-verrückter Otaku war – prägten ihn. Medienauftritte (z. B. eine Radioshow mit Rivalen Buongirls), bei denen Ryūs derbe Kommentare (etwa über Schamhaare) ungewollt die Popularität steigerten, zeigten seine Entwicklung. Am Ende fand er eine ausgewogene Akzeptanz dieser dualen Identität, zwischen Yakuza-Instinkten und Idol-Pflichten.

Ryū Tachibana