Go Mutō, ein siebenjähriger Junge mit japanischen und philippinischen Wurzeln, hat mittellanges braunes Haar, buschige Augenbrauen und olivfarbene Haut. Als Sohn von Koichiro, einem Bauarbeiter aus Tokio, und Mari, einer ehemaligen philippinischen Wettkampfschwimmerin, verbringt er Stunden mit Online-Spielen, getrieben von seinem Traum, im olympischen E-Sport zu starten und in das technikorientierte Estland auszuwandern.

Als ein verheerendes Erdbeben Tokio erschüttert, verletzen herumfliegende Trümmer Gos Augenlider und hinterlassen blutige Wunden. Nanami Miura rettet ihn, verbindet seine Verletzungen und bringt ihn zu einem Schrein am Berghang. Koichiro diagnostiziert oberflächliche Schnitte und führt Gos Reflexe, die er durch das Spielen trainiert hat, als Grund an, warum schlimmere Verletzungen vermieden wurden. Mit einem Heftgerät verschließt er die Wunden – eine grobe Lösung, die piercingsähnliche Narben hinterlässt.

Inmitten des Chaos zeigt sich Gos digitale Kompetenz, als er einem Mitspieler eine Nachricht schickt. Dessen Tipp, nach Westen zu fliehen, leitet die Familie trotz widersprüchlicher Katastrophenmeldungen in die Sicherheit. Nachdem eine nicht explodierte Bombe Koichiro tötet, machen sich Go, seine Schwester Ayumu und die überlebenden Verwandten weiter auf den Weg, wobei sie Trauer mit Überlebenswillen in Einklang bringen. Auf einem Schlauchboot treibend, tauscht Go makabere Sprüche mit Ayumu aus und tarnt seine Verzweiflung mit Witz.

Die Mutōs halten Erinnerungen durch Fotos fest und dokumentieren so ihre Odyssee. Gos gemischte Herkunft und seine E-Sport-Träume durchziehen ihre Prüfungen und verankern Themen wie Identität und Durchhaltevermögen. Sein Vorname 剛 („Stärke“) und der Nachname Mutō (武, „militärisch“; 藤, „Glyzinie“) spiegeln seine Widerstandsfähigkeit und die familiären Bindungen wider, die durch die Katastrophe belastet, aber nicht gebrochen werden.

Go Mutō