Natsuki Sugano, ein männlicher Detektiv mit nach rechts gekämmten schwarzen Haaren und kastanienbraunen Augen, hat eine schlanke Statur und trägt einen scharfen schwarzen Arbeitsanzug über einem grünen Hemd, kombiniert mit einer schwarzen Krawatte und braunen Schnürschuhen. Bekannt für seine helle, fröhliche Art, spezialisiert er sich darauf, Spannungen zu entschärfen und Konflikte in seiner Abteilung zu vermitteln. Dieser Optimismus, obwohl seine größte Stärke, geht gelegentlich ins Übermaß über und ruft gemischte Reaktionen bei Kollegen hervor.

Geboren am 2. Juli unter dem Sternzeichen Krebs, ist er 176 cm groß. Sein Nachname, eine Kombination aus „Segge“ (菅) und „Feld“ (野), und sein Vorname, der „Sommer“ (夏) und „Baum“ (樹) bedeutet, spiegeln eine Verbindung zur Natur wider. Beruflich setzt er sich für eine gemeindenahe Polizeiarbeit ein und priorisiert den direkten Schutz der Bürger durch Aufgaben wie Streifendienst.

Seine Unfähigkeit, Schmerz zu empfinden, führt zu einer selbstopfernden Ader, was oft zu Rügen von seinen Kollegen Tsukasa Asagiri und Sosei Arakida führt. Obwohl er Konfrontationen mit Vorgesetzten vermeidet – manchmal entschuldigt er sich, um Kritik auszuweichen – hegt er privat geheime Pläne oder Ideen. Trotz seiner humorvollen Abwertung seines idealistischen Wunsches nach Weltfrieden als naiv, verbirgt seine Widerstandsfähigkeit eine tiefere Komplexität: ein schmerzfreies Dasein, das unerschütterliche Entschlossenheit mit stillen Sorgen derjenigen verwebt, die seine stillen Risiken bemerken.

Natsuki Sugano