Lupin III, Enkel des fiktiven Gentleman-Diebs Arsène Lupin, agiert als weltweit bekannter Meisterdieb, der für spektakuläre Raubzüge bekannt ist. Sein Können umfasst raffinierte Verkleidungen, technische Gadgets und ausgeklügelte Planung, was ihm scheinbar unmögliche Diebstähle ermöglicht. In „Bye Bye, Lady Liberty“ tritt Lupin zunächst in den Ruhestand, als er entdeckt, dass globale Polizeidatenbanken seine Verhaltensmuster vorhersagen können, wodurch seine traditionellen Methoden nutzlos werden. Finanzielle Not zwingt ihn zur Rückkehr, insbesondere um den „Super Egg“-Diamanten zu stehlen, der in der Freiheitsstatue versteckt ist. Seine Lösung besteht darin, die gesamte Statue mit einem aufblasbaren Ballongerät zu stehlen, was seine typische Kühnheit und unkonventionelle Problemlösung demonstriert.

Während des Specials passt sich Lupin einfallsreich an. Er nutzt explosive Zielenten zur Ablenkung, jetbetriebene Schuhe zur Flucht und glänzt im Nahkampf. Seine Interaktionen zeigen Schlüsseleigenschaften: einen eigennützigen Charakter, der darauf fokussiert ist, seine erheblichen Schulden zu begleichen und Polizeiakten zu löschen, gepaart mit Momenten von Beschützerinstinkt, besonders gegenüber Michael, einem Kind, das mit der Antagonistin Isabel Silverman verbunden ist. Trotz vorwiegend opportunistischer Motive hilft er Michael, eine globale nukleare Krise abzuwenden, die durch das „Neovirus“ ausgelöst wird, und zeigt so Verantwortungsbewusstsein in extremen Situationen.

Lupins Beziehungen zu seinen wiederkehrenden Partnern bleiben komplex. Er arbeitet mit Daisuke Jigen beim Diebstahl zusammen, rettet Fujiko Mine nach ihrer Besetzung durch die Three Masons und verwickelt unbeabsichtigt Goemon Ishikawa XIII durch dessen Verbindung zu Isabel. Seine Dynamik mit Inspektor Zenigata bleibt eine Rivalität, obwohl sie im Höhepunkt der Konfrontation gegenseitigen, widerwilligen Respekt zeigen. Loyalität innerhalb seiner Gruppe zeigt sich sporadisch; trotz Fujikos Verrat während des Diamantenaustauschs sorgt Lupin für ihre Sicherheit.

Die Antagonisten, die Geheimgesellschaft Three Masons (in einigen Synchronisationen „Conquer the Universe, Inc.“ genannt), treiben den Konflikt voran. Lupin liefert sich direkte Auseinandersetzungen mit Jimmy (Nummer 3) und Isabel Silverman (Nummer 2), einer Informatikerin, die das Neovirus erschuf. Isabel, die sich als Michaels Mutter entpuppt, manipuliert Goemon für ihre Ziele. Lupins Konfrontation gipfelt in Jimmys Niederlage und Isabels Tod. Anschließend versucht Lupin, das Neovirus für persönliche Vorteile zu nutzen – um seine Strafakten und Schulden zu löschen –, wobei der Erfolg unklar bleibt.

Lupins Hintergrund im Special stimmt mit seiner übergreifenden Charakterisierung überein: ein abenteuerlustiger Dieb, der von Herausforderungen und persönlichem Gewinn motiviert ist, aber bei größeren Bedrohungen zu unerwartetem Heldentum fähig ist. Seine Fähigkeiten in Deduktion, Schießkunst und Gadget-Erfindung bleiben konsistent, ebenso wie seine Freude daran, sowohl Behörden als auch Verbrecher auszutricksen.

Lupin III