Goemon Ishikawa XIII., der dreizehnte Nachkomme des historischen Rebellen-Samurai Ishikawa Goemon, schließt sich Lupin III. nur selektiv bei Diebeszügen an, basierend auf persönlichem Interesse und moralischer Übereinstimmung, und beteiligt sich seltener als Daisuke Jigen. Ursprünglich Lupins Gegner in der Manga-Lore, jagte Lupin ihn, um alchemistische Geheimnisse für unzerstörbare Klingen oder Goldherstellung zu stehlen. Nach wiederholten gescheiterten Attentaten – darunter angeheuerte Killer und platzierte Bomben – wechselte Goemon die Seiten, als er Lupins Wert als Mentor erkannte, gefestigt durch Lupins Hilfe bei seiner Rachemission gegen den Mörder seines Onkels. Anime-Darstellungen zeigen seine Rekrutierung durch gemeinsame Pläne gegen gemeinsame Feinde wie Old Man Momochi, wodurch ihre Partnerschaft durch gemeinsame Siege und Respekt besiegelt wurde.

Er verkörpert traditionelle japanische Kultur, trägt Kimono, Hakama, Zori, Bauchbinden und Fundoshi-Lendenschurz. Sein ungleichmäßig geschnittenes langes Haar widerspricht konventioneller Pflege. Seine natürliche Ähnlichkeit zu Lupin ermöglicht eine nahtlose Verkörperung. Die Farben seines Kimonos variieren zwischen den Serien: hellgrau in Teil 1, grau in Teil 2, lavendel in Teil 3, rosa in Teil 4, cremeweiß in Teil 5 und hellgrau in Teil 6. Gelegentlich trägt er einen schwarzen Kimono oder einen Sandogasa-Hut.

Seine Persönlichkeit vereint enormen Stolz auf seine Kampfkünste mit tiefer Scham über Niederlagen, wie das Brechen seines Schwertes Zantetsuken oder Schwächeanfälle, was ihn zu Meditation oder hartem Training treibt. Oft meditiert er regungslos und ignoriert Bedrohungen. Traditionen bestimmen seine Ernährung: Er isst ausschließlich japanische Küche, fastet lieber, als ausländische Speisen zu sich zu nehmen, und gerät in Wut, wenn japanische Mahlzeiten verschwendet werden. Er praktiziert Buddhismus und Shinto, bevorzugt Sake gegenüber Champagner, raucht gelegentlich eine Kiseru-Pfeife und liebt Enka-Musik, Angeln und Noh-Theater.

Er misstraut Technologie, hat Schwierigkeiten mit Autofahren oder Smartphones in einigen Darstellungen, zeigt aber variierende Anpassungsfähigkeit; implizit ist er meisterhaft in Spielen wie Xevious. Normalerweise distanziert, zeigt er untypische Frustration oder Angst für komische Effekte. Frauen sind seine Hauptschwäche: Er vertraut naiv scheinbar unschuldigen Frauen – was zu Verrat führt – flieht aber vor offener Verführung, erstarrt oder schließt die Augen bei Nacktheit. Fujiko Mine bestärkt seinen Glauben, dass Frauen Schutz, aber kein Vertrauen verdienen. Andere Schwächen sind sein beschützender Instinkt für Kinder – er rächt verletzte Jugendliche und kann ihre Bitten nicht ignorieren – sowie schlechte Geldverwaltung, da er auf Erleuchtungsbetrüger hereinfallt und zweifelhafte Spenden tätigt.

Als Meister von Kenjutsu, Battōjutsu, Jujutsu, Aikido und Karate durchtrennt sein legendäres Schwert Zantetsuken Kugeln, Stahl, Fahrzeuge und Gebäude. Er bevorzugt nicht-tödliche Taktiken, entwaffnet Gegner, indem er Waffen oder Kleidung zerschneidet, und klagt mit seinem Markenzeichen: „Wieder einmal habe ich ein wertloses Objekt durchtrennt.“ Er zeigt Atemkontrolle für tiefe Tauchgänge und erträgt Folter.

In Lupins Bande wandelt sich seine Beziehung zu Lupin von professionell zu loyal, obwohl er moralisch fragwürdige Diebstähle ablehnt und schwört, Lupin als letzte Pflicht den Todesstoß zu versetzen. Mit Jigen verbindet ihn gegenseitiger Respekt; er sieht ihn als ehrenhaften Krieger und verlässlichen Verbündeten. Die Interaktion mit Fujiko Mine bleibt von Misstrauen geprägt, obwohl sie ohne Verrat kooperieren. Inspector Zenigata behandelt er gleichgültig, schützt oder rächt ihn aber gelegentlich, was auf unterschwelligen Respekt hindeutet.

Bemerkenswerte Verbindungen umfassen flüchtige Allianzen mit Nachkommen wie Nezumi Kozō Jirokichi IV., Romanzen mit der Polizistin Qinxiao und der Kindheitsfreundin-trotz-Verräterin Kikyo sowie Konflikte mit Clanmitgliedern wie Sadachiyo dem Skorpion. Er wäre fast Murasaki Suminawa geheiratet, zog sich aber zurück, da er sich unwürdig fühlte.

Goemon Ishikawa XIII