Torajiro, einst ein Yakuza-Boss, stellt nun Crêpes aus seinem Food Truck her, nachdem seine Bande von seinem Rivalen Tatsu während seiner Haftzeit zerschlagen wurde. Sein Leben nach der Entlassung dreht sich um kulinarische Bestrebungen, doch Überreste seiner Vergangenheit zeigen sich in einem wettbewerbsorientierten Ehrgeiz und Narben, die sich neben traditionellen Tattoos abzeichnen. Seine Rivalität mit Tatsu besteht fort, wechselt jedoch von kriminellen Auseinandersetzungen zu humorvollen Streitereien über Teigkonsistenz oder Frosting-Techniken, wobei ihre gemeinsame Leidenschaft für Süßwaren die einstige Feindschaft überbrückt.

Nach dem Gefängnis ins zivile Leben gezwungen, meistert Torajiro alltägliche Aufgaben mit der Entschlossenheit eines erfahrenen Anführers. Seine Schwester Koharu fügt komplexe Verbindungen hinzu – ihre Rolle als Donut-Laden-Angestellte im Manga kontrastiert mit ihrer Darstellung als Gangster-Boss im Film. Die Interaktionen mit Tatsu mischen gegenseitigen Respekt und spielerische Überbietung, ihre Konflikte spielen sich nun über Küchentheken statt unterweltlichen Geschäften ab. Tattoos und Narben erzählen stumme Geschichten, während sein Food Truck, ein mobiles Symbol der Neuerfindung, seinen Entschluss verankert, die Gewalt hinter sich zu lassen – ein Zeugnis der Widerstandsfähigkeit, gewürzt mit Vanilleteig und frischen Beeren.

Torajiro