Hayase Nagatoro ist eine Oberschülerin an der Kazehaya High, beginnend als Erstklässlerin und aufsteigend zur Zweitklässlerin. Sie gehört zur Familie Nagatoro, mit einem älteren Bruder, Taiga, und einer älteren Schwester, Misaki, die sie beide gelegentlich wegen ihrer Beziehung zu Senpai necken. Geboren am 1. April, ist sie während der Hauptereignisse etwa 15–16 Jahre alt, bei einer Größe von 150 cm und einem zierlichen, athletischen Körperbau. Ihr Erscheinungsbild umfasst langes schwarzes Haar, das auf der rechten Seite mit weißen Spangen befestigt ist, gebräunte Haut mit Bikini-Bräunungslinien, bernsteinfarbene bis kastanienbraune Augen und auffällige Eckzähne, die oft in ihrem charakteristischen Grinsen sichtbar sind. Sie trägt roten Nagellack und hat Ohrlöcher, obwohl sie selten Ohrringe trägt. Ihre typische Kleidung besteht aus einer locker getragenen Schuluniform – oft ohne Socken – und praktischer, jungenhafter Kleidung außerhalb der Schule, obwohl sie sich bei Bedarf auch schick anzieht.

Nagatoros Persönlichkeit vereint energisches, sadistisches Necken mit tieferliegender Empathie und Verletzlichkeit. Sie nimmt häufig ihren Senpai, Naoto Hachiouji, mit provokanten oder peinlichen Streichen ins Visier, bringt ihn anfangs zum Weinen, mildert jedoch ihren Ansatz allmählich, als sich echte Gefühle entwickeln. Ihr Verhalten umfasst flirtendes Mobbing, sexuell anzügliche Bemerkungen und Spott über seine Schüchternheit oder Interessen, doch sie wird erbittert beschützend, wenn andere versuchen, ihn zu mobben. Sie zeigt klassische Tsundere-Eigenschaften, verdeckt Zuneigung mit Aggression und reagiert mit verlegenem Eifersucht, wenn Senpai mit anderen Mädchen interagiert, besonders aufgrund ihrer Unsicherheit über ihre geringe Oberweite. Trotz eines selbstbewussten Auftretens ist sie leicht verlegen bei versehentlichem Körperkontakt oder sexuellen Situationen, was ihre Unerfahrenheit offenbart. Hochathletisch ist sie Mitglied im Schwimmclub und tritt später als Schlüsselmitglied dem Judoclub bei, mit Fähigkeiten in Kampfsportarten wie Muay Thai und Boxen. Sie arbeitet auch nebenbei als Miko (Schreindienerin) und zeigt Wertschätzung für Kunst, ermutigt Senpai beim Zeichnen und skizziert gelegentlich selbst.

Ihre Beziehung zu Senpai bildet den Kern ihrer Entwicklung. Nachdem sie sein Manga in der Bibliothek entdeckt, beginnt sie, ihn täglich im Kunstclubraum zu besuchen. Ihr Necken entwickelt sich von Grausamkeit zu einem Mechanismus, um ihn aus seiner Schale zu locken. Sie inszeniert Szenarien, um sein Selbstvertrauen zu stärken, wie das Modellstehen für seine Kunst oder sein körperliches Training, während sie ihre eigene wachsende Bindung verbirgt. Ihre Freunde – Gamo-chan, Yoshi und Sakura – erkennen ihre Gefühle früh und schmieden oft Pläne, um das Paar näher zusammenzubringen. Wichtige Meilensteine sind Nagatoros Einladung an Senpai, bei einem Regensturm zu ihr nach Hause zu kommen, ein Strandausflug, bei dem ihre Eifersucht aufkommt, und ein entscheidendes Judoturnier, in dem sie ihre Rivalin Orihara besiegt, nachdem Senpai einen Kuss für den Sieg verspricht. Senpai gesteht später seine Gefühle, obwohl er sein Versprechen, die besten Prüfungsergebnisse zu erreichen, nicht einhält, und sie werden offiziell ein Paar. Ihre Beziehung gerät unter Spannung, als Nagatoro erfährt, dass Senpai im Rahmen einer Wette ein anderes Mädchen nackt gezeichnet hat, was sie dazu bringt, ihn zu meiden, bis er sich entschuldigt und Ehrlichkeit verspricht. Nach dem Abschluss zieht Senpai für die Universität nach Tokio, und Nagatoro plant, ihm zu folgen, wobei sie schließlich zustimmen, zusammenzuziehen.

Nagatoros Hintergrund zeigt ihre sozialen Dynamiken: Obwohl beliebt, weist sie Annäherungsversuche männlicher Klassenkameraden zurück und interagiert hauptsächlich mit ihrer eng verbundenen Freundesgruppe. Ihr Necken an Senpai dient sowohl als Abwehrmechanismus als auch als indirekter Ausdruck von Zuneigung, oft nutzt sie Beleidigungen, um Besorgnis oder Bewunderung zu verbergen. Zum Beispiel treibt sie ihn an, sich durchzusetzen, ist jedoch tief betroffen von seiner Selbstabwertung. Ihr Familienleben beeinflusst ihr Verhalten; das Necken ihrer Geschwister spiegelt ihre eigenen Methoden wider. Akademisch wechselt sie von Klasse 1-C zu 2-A, vereint Clubaktivitäten mit Nebenjobs. Ihre Entwicklung gipfelt in größerer emotionaler Offenheit nachdem sie Senpais Freundin wird, behält jedoch ihre spielerische Aggression bei.

Nagatoro