Hop, ein leidenschaftlicher Pokémon-Trainer, bewundert seinen älteren Bruder Leon, den Champion der Galar-Region, zutiefst. Er verfolgt Leons Fernsehkämpfe oft mit sichtbarer Begeisterung und lobt insbesondere Leons Glurak. Diese intensive Bewunderung lenkt Hop gelegentlich davon ab, seinen eigenen Pokémon-Partner, Wolly, angemessen zu würdigen.

Wolly wird eifersüchtig, wenn Hop enthusiastisch Leons Glurak mit ihm vergleicht und diese Bemerkungen als persönliche Unzulänglichkeit interpretiert. In dem Versuch, Glurak nachzueifern, versucht Wolly, Feuer zu speien und zu fliegen, indem es von einer Klippe springt. Sein dickes Vlies mildert den Sturz, verhindert Verletzungen, aber hinterlässt Wolly desorientiert. Es flieht vom Ort des Geschehens. Verzweifelt sucht Hop den ganzen Tag lang verzweifelt nach ihm, von Sorge erfüllt.

Während der Trennung reflektiert Wolly über seine Bindung zu Hop und entscheidet sich, zurückzukehren. Als sie sich erspähen, vereinen sie sich wieder, während Hop sich für seine frühere Vernachlässigung entschuldigt. Die schwierige Erfahrung stärkt ihr gegenseitiges Vertrauen. Ein Freundschaftsarmband, das Hop für Wolly angefertigt hatte, zerbricht während der Flucht, doch seine Entdeckung hilft bei ihrer Wiedervereinigung. Gemeinsam kehren Hop und Wolly nach Hause zurück und bekräftigen ihre Partnerschaft.

Hop