Batako-san fungiert als Uncle Jams primäre Bäckereigehilfin. Ihr japanischer Name, der "Butter-Mädchen" bedeutet, spiegelt ihre kulinarische Rolle wider. Sie besitzt eine freundliche, optimistische und fleißige Persönlichkeit, ist aber gelegentlich vergesslich. Zu ihren Aufgaben gehören das Backen mit Uncle Jam, die Zubereitung von Süßigkeiten, das Reinigen, der Warenversand und das Waschen von Wäsche.

Sie näht und stickt geschickt und repariert oder fertigt häufig Kleidungsstücke an. Diese Begabung erstreckt sich auch auf das Flicken der beschädigten Umhänge von Anpanman und anderen Helden, wodurch sie deren Flugfähigkeit wiederherstellt. Batako-san war bei Anpanmans Geburt anwesend und half Uncle Jam bei seiner Aufzucht, wodurch eine familiäre Bindung entstand. Sie sorgt mütterlich für ihn, ersetzt seinen geschwächten Kopf und repariert seinen Umhang.

Ihr Aussehen ist von rosigen Wangen, schwarzen Augen, einer kleinen runden Nase und stacheligem schwarzem Haar geprägt, das im Laufe der Serie kürzer wurde. Normalerweise trägt sie eine blaue Latzhose über einem weißen Unterhemd und eine Kochmütze, die ihren Pony verdeckt; ohne Mütze zeigt sich ein Bubikopf. Frühe Konzeptzeichnungen zeigten eine alternative Herkunft, in der ein junger Anpanman sie als Baby im Wald fand, doch dies wurde verworfen, um sie als älter als Anpanman zu etablieren.

Batako-san verbindet eine enge Beziehung mit Cheese, dem sie seinen Namen gab und für dessen Adoption sie sich einsetzte. Sie interpretiert oft sein Bellen und arbeitet mit ihm beim Brotausliefern zusammen. Ihre Verbindungen zu Helden wie Shokupanman und Currypanman scheinen freundschaftlich. Eine vergangene Fernbeziehung mit Omusubiman wurde angedeutet, aber nicht aufrechterhalten. Obwohl sie Menschen ähnelt, klären offizielle Quellen, dass Menschen in Anpanmans Welt kaum existieren.

Im Film "Yōsei Rinrin no Himitsu" ist Batako-san unter der Besetzung zu sehen. Ihre etablierte Rolle bleibt in Spin-offs, OVAs und anderen Medien konsistent.

Batako-san