Batako-san fungiert als leitende Assistentin von Onkel Jam in seiner Bäckerei und spielt eine entscheidende Rolle für Anpanmans Wohlbefinden. Sie stellt Ersatzköpfe her, wenn sein ursprünglicher Kopf beschädigt oder erschöpft ist, und repariert die Flugumhänge für Anpanman und andere Helden. Zu ihren Aufgaben gehören allgemeine Bäckereiarbeiten wie Reinigung, Wäsche und die Auslieferung von Waren zusammen mit dem Hund Käse und manchmal Onkel Jam.

Sie war bei Anpanmans Geburt anwesend und half Onkel Jam bei seiner Erziehung, wodurch eine familiäre Bindung entstand, in der sie eine fürsorgliche, mütterliche Rolle einnimmt. Dies umfasst kontinuierliche Pflege, das Bereitstellen neuer Köpfe und die Instandhaltung seines Umhangs. Frühe Konzepte zeigten sie als Säugling, der von einem jungen Anpanman gefunden wurde, aber die endgültige Erzählung änderte dies und machte sie älter als ihn.

Batako-san gab Käse seinen Namen, setzte sich dafür ein, ihn in der Bäckerei zu behalten, und übersetzt häufig sein Bellen. Ihre Interaktionen mit Helden wie Shokupanman und Currypanman, wenn auch weniger prominent, spiegeln gegenseitigen Respekt und Zusammenarbeit wider. Eine frühere Handlungslinie deutete eine Fernbeziehung mit Omusubiman an, die jedoch nicht weiter verfolgt wird.

Ihre Persönlichkeit vereint Freundlichkeit, Fleiß und Optimismus, wobei sie meist höflich bleibt und Konflikte meidet. Sie neigt auch zu Vergesslichkeit. Neben dem Backen besitzt sie Nähkünste und repariert oder fertigt oft Kleidungsstücke wie Heldenumhänge oder Kleider an.

Äußerlich hat sie rosige Wangen, schwarze Augen, eine kleine runde Nase und stacheliges schwarzes Haar, das in späteren Serien kürzer wirkt. Ihr Standard-Outfit besteht aus einer blauen Latzhose über einem weißen Unterhemd und einer Kochmütze, die ihren Pony verdeckt und einen Bubikopf zeigt, wenn sie abgenommen wird. Sie ist größer als Onkel Jam. Obwohl sie menschlich wirkt, gibt es im Erzähluniversum nur wenige menschliche Charaktere.

In kritischen Situationen besteht ihr Beitrag oft darin, Weisheit oder Anleitung zu bieten, was ihre Rolle als stabilisierende, unterstützende Präsenz in der bäckereizentrierten Gemeinschaft unterstreicht.

Batako-san