Die "Nihon Omoshiro Mukashi Banashi"-Reihe präsentiert japanische Volksmärchen in einem Anthologie-Format, wobei in einzelnen Geschichten unterschiedliche ältere weibliche Charaktere auftreten, anstatt einer einzigen wiederkehrenden "Alten Frau". Diese Charaktere erscheinen in verschiedenen Erzählungen, darunter:

* Die mitfühlende alte Frau, die mit ihrem Ehemann einen magischen Hund pflegt in "Hanasaka-jii" (Der alte Mann, der Blumen blühen ließ).
* Die habgierige alte Frau, deren Handlungen Konflikte verursachen in "Shitakiri Suzume" (Der sperlingszungenbeschnittene Spatz).
* Potenzielle ältere Protagonisten oder Figuren in regionalen Varianten von Märchen wie "Warashibe Chōja" (Der Stroh-Millionär).

Jede ältere Frau erfüllt eine Rolle, die spezifisch für die Handlung ihres Volksmärchens ist, oft als moralische Archetypen wie tugendhafte Helfer oder warnende Figuren. Ihre Geschichten sind in sich abgeschlossen, ohne kontinuierliche Entwicklung, übergreifende Handlungsbögen oder vereinheitlichte Hintergrundgeschichten über Staffeln, Filme oder Spin-offs hinweg. Diese episodische Struktur, die der Anthologie eigen ist, adaptiert traditionelle Volksmärchen ohne zusammenhängende Kontinuität.

Old Woman