Kyōko Hōin ist die Klassenlehrerin der Klasse 4-2 (zuvor 3-2) an der Futatsubashi-Grundschule. Ihre auffällig üppige Figur brachte ihr die Spitznamen „Boin-sensei“ (ein Wortspiel mit „Brüsten“) und „Doin-sensei“ (eine Anspielung auf Bauchfettgeräusche bei Gewichtszunahme) ein. Dies führte dazu, dass sie auf Jumpsuits umstieg, nachdem Schüler wiederholt an ihrer Kleidung zogen und ihren Rock hochhoben. Trotz dieser Vorfälle schützt ihre Klasse sie und konfrontierte einst den Kollegen Daisuke Aoki unter der falschen Annahme, er hätte sie schlecht behandelt.

Sie verbindet Zugänglichkeit mit Professionalität. Ihr lockerer Unterrichtsstil kontrastiert mit den strengeren Methoden von Sae Shirai, was anfangs zu Spannungen führte. Ihre Beziehung entwickelte sich jedoch zu gegenseitiger Unterstützung: Hōin nutzte Shirais Familienverbindungen, um einen Workshop zu vermeiden, während Shirai ihr später half, ein schwieriges Elternteil zu managen. Hōin zeigt Beharrlichkeit, besonders in ihrer romantischen Zuneigung zu Aoki. Sie initiierte ihre Freundschaft als seine Mentorin und Vertraute, gab ihm Ratschläge, als er sich an den Lehrberuf gewöhnte. Ihre Anziehung wuchs zu einer „heftigen Schwärmerei“, unbeeindruckt davon, dass sie erfuhr, er sei Jungfrau.

Mehrere Versuche, eine Beziehung mit Aoki zu beginnen, scheiterten an schlechtem Timing, seiner Ahnungslosigkeit und häufigen Unterbrechungen, oft durch die Schülerin Rin Kokonoe. Obwohl sie normalerweise direkte Geständnisse vermied, um peinliche Situationen am Arbeitsplatz zu verhindern, führte enthemmender Alkoholkonsum zu einem Kuss, während Aoki schlief; ein zweiter Versuch traf versehentlich seine Schwester. Trotz Rückschlägen beschloss sie, weiter um ihn zu werben.

Ihr Hintergrund umfasst das Aufwachsen bei einer alleinerziehenden Mutter neben einem jüngeren Bruder. Sie erlebte romantischen Verlust, als ein früherer Freund die Beziehung beendete, nachdem sie ihrer Lehrtätigkeit Priorität einräumte. Klassenraumbere Herausforderungen spiegelten Aokis Erfahrungen wider, einschließlich Schülern, die sie begrapschten, unangemessener Bemerkungen und der Konfiszierung von Eromanga.

Im Laufe der Serie reifte sie in beruflichen und persönlichen Interaktionen. Sie wechselte von der Ausnutzung von Shirais Verbindungen für Cosplay-Manipulationen zu echter Zusammenarbeit. Ihre romantischen Bemühungen blieben standhaft, entwickelten sich aber zu einer geduldigeren Herangehensweise an Aoki. Anpassungsfähigkeit in Unterrichtsmethoden und verbesserte Konfliktlösung mit Kollegen und Eltern unterstreichen ihr Wachstum weiter.

Kyōko Hōin