Yue Ayase besucht die Mahora Akademie als Schülerin Nummer vier in der Klasse 3-A, ist 138 cm groß und hat violette Haare und Augen. Ihr Geburtstag ist der 16. November, und sie hat die Blutgruppe AB. Akademisch schneidet sie trotz hoher Intelligenz schlecht ab, was ihr einen Platz in der "Baka Rangers"-Lerngruppe als "Baka Black" einbringt. Ihre schlechten Noten rühren von ihrer Abneigung gegen konventionelles Lernen her, ein Desinteresse, das durch den Tod ihres Großvaters ausgelöst wurde. Sie glänzt nur in Philosophie und Forschung, wenn sie engagiert ist.

Yue gehört dem Bibliothekserkundungsclub mit Nodoka Miyazaki, Haruna Saotome und Konoka Konoe an. Obwohl sie mit Teilen der Bibliothek vertraut ist, verhindert deren Weite eine vollständige Erkundung. Ihre engste Freundschaft verbindet sie mit Nodoka, vereint durch ihre Liebe zu Büchern; Yue glaubt, dass Bücherliebhaber keine schlechten Menschen sein können. Sie unterstützt Nodokas Schwärmerei für den Lehrer Negi Springfield, entwickelt aber später widersprüchliche Gefühle für ihn. Nachdem Nodoka Yues Emotionen entdeckt, führt eine Konfrontation dazu, dass Yue ihre Gefühle gesteht. Ermutigt von Nodoka, schließt sie einen Pactio-Vertrag mit Negi und wird seine fünfte Partnerin.

Zurückhaltend und direkt, kommentiert Yue Geschehnisse mit distanzierter Bemerkung. Sie trinkt gewohnheitsmäßig ungewöhnliche Getränke wie Salzwasser oder "Grünen Tee Cola" aus Saftpackungen, was zu häufigem Harndrang führt. Dies erfordert praktische Slips mit seitlichen Bändern für schnelles Ausziehen – ein Detail, das Haruna aufdeckt und Yue in Verlegenheit bringt.

Die Entdeckung, dass Negi ein Magier ist, entfacht Yues Leidenschaft für Magie. Sie übt täglich über drei Stunden und macht schnelle Fortschritte. Während des Kyoto-Ausflugs entgeht sie der Versteinerung am Konoe-Schrein, um Negis Gruppe zu helfen. Später erkennt sie den magischen Charakter der Mahora Akademie und Negis Abstammung, nachdem sie einen Angriff auf die Kansai Magic Association miterlebt hat. Ihr Pactio-Artefakt, "Orbis Sensualium Pictus", umfasst ein Buch, einen Umhang, einen Hexenhut und einen Besen. Das Buch dient als magisches Nachschlagewerk, projiziert holographische magische Daten und verbindet sich mit Mahou.net für Echtzeit-Updates. Es identifiziert Fähigkeiten wie Asuna Kagurazakas Magieannullierung und lehrt fortgeschrittene Zauber. Yues Magie beinhaltet "Fulguratio Albicans" (Blitzschlag), "Flans Paries Aerialis" (Defensivschild), "Se Dissolvant Circumstantia Falsa" (Illusionsbrecher), "Dios Tukos" (schneller elektrischer Schlag), Besenflug und die Beschwörung von Valkyrien-Rüstung via "Vestia".

In späteren Ereignissen entwickelt sich Yue zu einer beeindruckenden Magierin und Magierritterin. Ihr Pactio mit dem unsterblichen Negi verleiht ihr ewige Jugend. Sie kämpft in großen Konflikten wie dem Dritten Krieg gegen den Magier des Anfangs, bei dem sie zunächst für tot gehalten wird. Während dieser Zeit enthüllt sie kritische Informationen, wie Touta Konoes Ursprung als Evangelines 72. Schöpfung. Ihr taktischer Verstand ermöglicht eine effiziente Analyse von Gegnern und Gegenmaßnahmen, obwohl ihre Effektivität ohne Motivation schwankt.

Yue Ayase