Anime-Übersicht: My Favorite Fairy Tales
entry_text
Der gestiefelte Kater stammt aus europäischen literarischen Märchen. Die früheste schriftliche Version findet sich in "Die ergötzlichen Nächte" (ca. 1550–1553) des italienischen Autors Giovanni Francesco Straparola, innerhalb der Erzählung "Costantino Fortunato". Hier ist die Katze eine verkleidete Fee, die einem armen böhmischen Jungen namens Costantino hilft, Reichtum zu erlangen und Prinzessin Elisetta zu heiraten, indem sie einen König und einen Lord täuscht.

Eine weitere italienische Version von Giambattista Basile, "Cagliuso" (1634), schildert einen Bettlerjungen, der von einer Katze durch ähnliche Tricks unterstützt wird. Diese Geschichte endet damit, dass die Katze die Dankbarkeit ihres Besitzers testet, indem sie vorgibt zu sterben, und dann geht, als sie die Unehrlichkeit des Besitzers entdeckt.

Charles Perraults Version von 1697, "Le Maître Chat ou le Chat Botté", wurde die bekannteste. Die Katze gehört dem jüngsten Sohn eines Müllers und nutzt Täuschung, um ihren Herrn aufzusteigen. Sie präsentiert einem König Wild als Geschenke des fiktiven "Marquis von Carabas", inszeniert den Sohn als ausgeraubt und trickst einen Oger aus, der sich in eine Maus verwandelt – die die Katze verschlingt. Damit sichert sie dem Sohn das Schloss des Ogres, die Gunst des Königs und die Heirat mit einer Prinzessin. Perraults Märchen endet mit zwei Lehren: eine über Einfallsreichtum, die andere über den Wert von Äußerlichkeit und Jugend.

Die Folkloristik klassifiziert das Märchen als Aarne–Thompson–Uther Typ ATU 545B ("Der gestiefelte Kater"). Es gibt globale Varianten, bei denen die Katze je nach Region durch andere tierische Helfer ersetzt wird. In Ost- und Südosteuropa, dem Kaukasus und Zentralasien tritt oft ein Fuchs auf, während südasiatische und afrikanische Versionen einen Schakal, Affen oder eine Gazelle verwenden. Philippinische Varianten nutzen typischerweise einen Affen.

Adaptionen umfassen einen japanischen Animationsfilm von 1969, der den Kater in Pero umbenennt, einen Geächteten, der verbannt wurde, weil er gegen Katzennormen verstieß, indem er Mäuse rettete. Er freundet sich mit Pierre, dem Sohn eines Müllers, an und sie vereiteln den Zauberer Lucifer, der ein Königreich bedroht. Diese Version zeigt einen schwungvollen Helden mit Slapstick-Komödie und musikalischen Abenteuerelementen. Fortsetzungen folgten: "Nagagutsu Sanjūshi" (1972), angesiedelt im Wilden Westen, und "Puss 'n Boots Travels Around the World" (1976), inspiriert von "In 80 Tagen um die Welt".

DreamWorks' Interpretationen erweitern die Hintergrundgeschichte des Charakters. Als Findelkind in einem Waisenhaus von einer fürsorglichen Figur adoptiert, entwickelt er einen moralischen Kompass. Eine frühe Freundschaft mit Humpty Dumpty führt nach einem Verrat zu kriminellen Aktivitäten, doch später bessert er sich als Kopfgeldjäger. Diese Version betont Ehre, Loyalität und Schuldenbegleichung. Äußerlich trägt er seine charakteristischen Stiefel, einen Federhut, einen Umhang und führt ein Schwert. Seine Persönlichkeit vereint Großsprecherei mit katzenartigen Eigenheiten wie Putzen, Lichtjagd und einer Vorliebe für Milch.

Das Design des Charakters entwickelte sich in späteren Filmen weiter, mit lebhafterem Fell, detaillierteren Kostümen und ausdrucksstarken Animationstechniken, die stilistische, malerische Ästhetik und abgesetzte Animation für Actionszenen einbeziehen.
Titel
Puss in Boots
Besetzung
  • Bill Capizzidatabase_lang_english